《自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问王稚川行李鹅儿黄似酒对酒爱新鹅此他日醉时与叔原所咏因以为韵·其十》全文
- 翻译
- 尘土气息浓厚，风中带着昏暗，人们喧嚣声中，连大雁也显得嘈杂。
在寻找河流的过程中，一切都遵循规矩和准则，诗的灵感却几乎枯竭。
- 注释
- 土气：尘土的气息。
昏风：昏暗的风。
嚣：喧嚣。
极雁鹅：连大雁也显得嘈杂。
寻河：寻找河流。
著绳墨：遵循规矩和准则。
略无多：几乎没有。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人黄庭坚在从咸平到太康的旅程中，所见所感的日常生活和诗情。首句"土气昏风日"，形象地写出旅途中的环境，土气浓厚，天气晦暗，似乎连风都带着沉闷的气息。接着的"人嚣极雁鹅"，描述了人群喧闹，连大雁都为之惊扰，展现了旅途中的热闹与嘈杂。
诗人寻找灵感，试图通过"寻河著绳墨"来激发诗思，但似乎此刻心境并不宽广，"诗思略无多"，暗示创作灵感的匮乏。最后两句"鹅儿黄似酒，对酒爱新鹅"则转而描绘了眼前的景象，鹅儿的颜色如同美酒一般醇厚，诗人对新鹅的喜爱，也反映出他对生活的热爱和对自然的欣赏。
整体来看，这首诗以旅途中的琐事为线索，表达了诗人旅途中的心境变化，既有对环境的细腻描绘，也有对日常乐趣的捕捉，体现了宋诗的平淡自然之风。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
晚登龙门驿楼
鱼龙多处凿门开，万古人知夏禹材。
青嶂远分从地断，洪流高泻自天来。
风云有路皆烧尾，波浪无程尽曝腮。
心感膺门身过此，晚山秋树独徘徊。