- 诗文中出现的词语含义
-
曹溪(cáo xī)的意思:指人们不顾个人得失,坚定地追求正义和道义。
初平(chū píng)的意思:初平指的是刚刚平定,刚刚安定下来。
帝台(dì tái)的意思:指帝王的宝座或王位,也用来比喻权力、地位高而崇高的位置。
方志(fāng zhì)的意思:方志是指古代地方志书的简称,也用来形容详细记录事物的情况和变化的书籍。
寒梅(hán méi)的意思:形容在寒冷的冬天中依然能够保持傲然不屈的精神和坚强的意志。
乐地(lè dì)的意思:形容非常高兴或欣喜的心情。
男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。
攀高(pān gāo)的意思:攀高指努力追求更高更好的目标或地位。
平昔(píng xī)的意思:一直、始终、常常
区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子
韶石(sháo shí)的意思:指人的容貌或品行美好,犹如美丽的韶光和坚硬的石头。
四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。
隋堤(suí dī)的意思:指随意放纵、毫无节制的行为。
悟空(wù kōng)的意思:指人警觉性高,聪明敏捷,善于观察和思考。
庾岭(yǔ lǐng)的意思:指人们在追求事物过程中遇到的困难和阻碍。
战尘(zhàn chén)的意思:指战争的烽烟和尘土,也比喻战争中的杀伐和残酷。
张乐(zhāng lè)的意思:形容非常开心、喜悦的状态。
四方志(sì fāng zhì)的意思:形容一个人能够广泛地了解、掌握各方面的情况和知识。
- 注释
- 魏帝:指魏朝的皇帝。
战尘:战场上的灰尘,象征战争。
初平山:历史上的地名,可能与战事有关。
綵衣:华丽的衣服,暗示新的开始。
隋堤:隋朝时期的河堤,这里代指某处风景。
寒梅:寒冬中的梅花,象征坚韧和友情。
庾岭:古代的山脉,这里可能指远方的朋友。
韶石:可能指有音乐传统的石头,或优美的自然环境。
张乐地:举办音乐演奏的地方。
悟空人:悟道之人,可能指佛教高僧。
四方志:广阔的志向,指远大的理想。
区区:谦辞,表示不值一提。
走只轮:骑单车,形容旅途简朴。
- 翻译
- 魏帝昔日征战之地,初平山旁衣饰崭新。
傍晚时分攀折高柳隋堤,遥寄寒梅给岭南的友人。
在韶石闲游寻找音乐之地,首先探访领悟佛法的人。
男子平生胸怀天下志向,勿嫌旅途艰辛只骑单车前行。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨亿的作品,名为《十六兄赴韶州从事》。诗中的意境丰富,语言流畅,表达了诗人对朋友离别的惆怅和对古人遗迹的怀念。
"魏帝台边拂战尘,初平山畔綵衣新。" 这两句描绘了一幅历史沧桑的画面,通过“魏帝台”和“初平山”的点题,勾勒出一段古代战争的轮廓,同时也展示了诗人对历史的关怀。
"又攀高柳隋堤暮,却寄寒梅庾岭春。" 这两句则转向自然景物,通过攀援高柳和寄托寒梅,表现出诗人的情感交流和内心世界的丰富。
"韶石閒寻张乐地,曹溪首访悟空人。" 这两句中,诗人通过对古代名士张乐、悟空的人物地点的寻访,表达了自己对文化传承和历史人物的尊崇。
最后两句"男儿平昔四方志,莫厌区区走只轮。" 则流露出诗人鼓励友人的豪情壮志,以及面对世事变迁时的豁达态度。
整首诗不仅展示了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界,也映射出宋代文人对于历史、自然和个人理想的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
琐窗寒
翠笼轻驼,红绵密裹,水山千叠。
封题乍解,却称江村蛮榼。
堪爱是、清芬熨齿,赪腮素体圆仍洁。
想西山野寺,树头垂颗,嫩凉初结。吴越,灯宵节。
也探钓传斝,夜阑歌阕。争夸远道,未忍浅尝深啮。
叹多年、流浪春华,因他感触浮生辙。
忆从前、酒市旗亭,买来闲醉月。