《秦洞》全文
- 拼音版原文全文
秦 洞 宋 /赵 希 鹗 白 鸥 曾 此 识 机 心 ，渭 水 翻 波 自 不 禁 。当 日 尚 嫌 文 网 阔 ，后 来 谁 测 武 陵 深 。西 风 落 叶 吹 秦 晋 ，流 水 桃 花 迭 古 今 。世 岂 避 人 人 避 世 ，九 垓 同 此 夕 阳 阴 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白鸥（bái ōu）的意思：白色的海鸥，比喻人无忧无虑、自由自在。
避世（bì shì）的意思：避开尘世繁忙的纷扰，远离尘嚣。
避人（bì rén）的意思：躲避他人，避开人群
不禁（bù jīn）的意思：不由自主，情不自禁
当日（dāng rì）的意思：指当天、当时的情况或状态。
古今（gǔ jīn）的意思：古代与现代，过去与现在
后来（hòu lái）的意思：表示时间或顺序上在之后或之后的阶段
机心（jī xīn）的意思：指心机深沉，善于算计，不轻易相信别人的话或行为。
九垓（jiǔ gāi）的意思：形容数目极大，数量极多。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
落叶（luò yè）的意思：比喻离开家乡或离开原处后，最终回到自己的家乡或原处。
秦晋（qín jìn）的意思：指秦国和晋国，也泛指两个国家或地区之间的关系。
人人（rén rén）的意思：指每个人都具备某种特质或状态。
识机（shí jī）的意思：识别时机，把握机会。
桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。
文网（wén wǎng）的意思：指文字的能力高超，能够巧妙运用文辞，构筑出精妙的语言网，用以表达思想和观点。
武陵（wǔ líng）的意思：指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
流水桃花（liú shuǐ táo huā）的意思：形容美丽的景色或者美好的事物。
西风落叶（xī fēng luò yè）的意思：形容事物渐渐衰败，逐渐消亡的状态。
- 注释
- 机心：人的机巧心思或深沉的心机。
渭水：古代中国的重要河流，位于陕西。
文网：比喻束缚思想的文字法规。
武陵：古地名，这里可能指代隐居之处。
秦晋：古代两个邻近的地区，秦指秦国，晋指晋国。
桃花：象征美好和春天，也可能暗指桃源故事。
九垓：九州，古代中国的地域划分，泛指天下。
夕阳阴：夕阳下的阴霾，象征末路或共同的困境。
- 翻译
- 白鸥曾在这里洞察人心，渭水泛起波澜它无法阻止。
当年还觉得文网宽松，后来又有谁能探知武陵的幽深。
西风中落叶飘过秦晋大地，流水和桃花交替着展现古今风貌。
世间纷扰，人们各自逃避，但在这夕阳下，万物共享同一片阴霾。
- 鉴赏
这首诗名为《秦洞》，是宋代诗人赵希鹗的作品。诗人以白鸥为引，表达了对世事变迁和人生哲理的思考。首句“白鸥曾此识机心”暗示了人与自然的微妙关系，白鸥似乎能洞察人心机巧。接下来，“渭水翻波自不禁”描绘了渭水的波涛，象征着世事的起伏不定，个人无法完全掌控。
“当日尚嫌文网阔，后来谁测武陵深”两句，通过对比，表达了诗人对过去宽松环境的怀念以及对未知未来的疑惑，暗示了社会环境的变化和个人命运的难测。“西风落叶吹秦晋，流水桃花迭古今”进一步渲染了时光流转，人事如梦的意境，秦晋之地的景色见证了历史的更迭。
最后，“世岂避人人避世，九垓同此夕阳阴”揭示了诗人的深刻感慨，世间纷扰，人们各有选择，有人选择逃避，有人选择面对，但无论何处，夕阳下的世界都笼罩在同样的阴霾之中，寓意人生的共通性和无常。
整体来看，这首诗寓言性强，借景抒怀，展现了诗人对世事沧桑的感慨和对人生哲理的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题东坡游赤壁图
东坡先生人中龙，才高屡被群小攻。
遭谗近谪齐安东，渔樵混迹忘显融。
岂以得丧留心胸，吊古惟访前代踪。
两游赤壁当秋冬，扁舟泛泛波溶溶。
东山月出来清风，举酒属客谈从容。
缅怀公瑾真英雄，破敌于此成奇功。
老瞒胆落摧兵锋，烟尘涨天烈火红。
楼橹灰灭须臾中，故垒回首生蒿蓬。
运去物改世不同，沉沙遗戟埋榛丛。
临流但见双崖穹，崖根下俯冯夷宫。
滔滔江汉仍朝宗，孙曹意气宁重逢。
千年往事付画工，兴亡割据俱已空，惟有两赋传无穷。
送缺生还乡
羡子翩翩世莫测，三十今犹隐乡国。
陈平非是困长贫，贾谊终当射奇策。
于今应暂赋闲居，钓水樵山心自娱。
甘旨时供二亲养，灯窗夜对一床书。
昨日公车召尊府，青云有官未曾补。
天涯岂但鞅掌劳，膝下惟知别离苦。
岁月蹉跎会面违，回头又复念重闱。
柴门落照迎归客，童稚升堂竞挽衣。
有才勿向山林老，功名在人须及早。
胡为寂寞环堵中，穷巷年年长秋草。
颜用正挽诗
幽栖忘声利，抗志惟云泉。
澄神以内照，白首甘草玄。
既混钓耕侣，讵希冠盖贤。
魄化名未泯，尘凝榻尚悬。
服膺先民训，委顺安其天。
诔文太史述，遗经门人传。
息荫树绕屋，资生瓜在田。
掩棺谅靡憾，况乃获归全。
孔曾皆一辙，此理岂今然。
拟古十四首·其十
索居人事寡，穷探坟与丘。
多谢东邻客，频来为我谋。
乃为儒冠误，富贵别可求。
首干中常侍，次谒北平侯。
捷哉仕宦径，贸贸不知由。
读书果奚益，辛苦被时羞。
我笑而相答，志殊各自求。
萧条老布褐，道在复何尤。
- 诗词赏析