《视田五首赠八弟无斁·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不时（bù shí）的意思：时常，经常
地力（dì lì）的意思：指土地的肥沃程度和产量。也用来形容人的才能、能力等方面的强弱。
高原（gāo yuán）的意思：指海拔相对较高的广阔平坦地带。
力争（lì zhēng）的意思：努力争取，奋力追求。
伶俜（líng pīng）的意思：形容人的言谈举止机智敏捷。
怦怦（pēng pēng）的意思：形容心跳加快，紧张兴奋的样子。
释耒（shì lěi）的意思：指人们努力学习，不断追求进步的精神。
叹息（tàn xī）的意思：
[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式：叹｜息
[例句]
说到伤心处；她叹息不止。（作谓语）
[同义]
叹气铫耨（yáo nòu）的意思：指人们为了追求个人利益而争斗不休，相互攻击。
文字（wén zì）的意思：指书面语言，也指文字的能力和技巧。
息心（xī xīn）的意思：平静心情，安抚内心的烦躁和不安。
与地（yǔ dì）的意思：与地意为与地面平行，指高度低，地位低下。
纵横（zòng héng）的意思：指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
- 翻译
- 因为生活贫困而荒废了写作，拿起农具学习辛苦的农耕。
惊讶你为何如此孤独，长久以来与土地抗争不断。
辛勤劳作却总是不合时节，狐狸和蛇类四处横行。
在高地上放下农具，心中充满叹息和忧虑。
- 注释
- 居贫：生活贫困。
废：废弃。
文字：写作。
铫耨：农具（古代的一种锄头）。
苦耕：辛苦耕作。
怪子：惊讶你。
独伶俜：孤独。
久：长久。
地力争：与土地抗争。
不时：不合时节。
狐虺：狐狸和蛇。
日纵横：四处横行。
高原：高地。
释耒：放下农具。
怦怦：心跳声，形容心情紧张或忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作的《视田五首赠八弟无斁》中的第五首。诗中表达了诗人对弟弟在贫困环境中坚持劳作的感慨。"居贫废文字"说明环境艰难，使得学习和写作都难以维持；"铫耨学苦耕"描绘了弟弟艰辛的农耕生活，"怪子独伶俜"表达了对弟弟独自承受困苦的惊讶和怜悯。"久与地力争"形象地写出弟弟与土地抗争的坚韧，"苦耕又不时"则揭示了农事的艰辛和不确定性。
"狐虺日纵横"可能是指田间害虫横行，增加了耕作的困难。"高原一释耒"，描述弟弟放下农具，满心疲惫与无奈，"叹息心怦怦"则直接抒发了诗人对弟弟的同情和对自己无力相助的感叹。整首诗情感真挚，展现了诗人对家庭亲情的关注以及对社会底层人民生活的深刻理解。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
法曲献仙音.和片玉词题漱药盦
兰荐风疏，茜帷云密，好夜长将愁度。
抱月教歌，替花分泪，新成燕帘莺户。
正翠烛围香处，沉沉小楼雨。醉时语。
算重逢，误伊憔悴。佳约近，多病未应顿阻。
妆束澹风流，映山眉、还带愁妩。
解惜惺惺，托深情，空有豪素。
怕眉边梦老，又趁断肠人去。