《题美人》全文
- 注释
- 秦女：秦国的女子。
窥人：偷看他人。
不解羞：不懂得害羞。
攀花：攀折花朵。
趁蝶：追逐蝴蝶。
胸前：胸口位置。
空带：佩戴着。
宜男草：一种象征多子多福的草，常作饰物佩戴。
嫁得：嫁给了。
萧郎：这里指女子的丈夫，萧郎通常代指俊美的情郎。
爱远游：喜欢远行游玩。
- 翻译
- 秦国女子偷看人时不知害羞，她攀折花朵追逐蝴蝶越过墙头。
胸前虽挂着宜男草的吉祥饰物，却嫁给了喜好远游的萧郎。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子的形象，她不仅无羞涩之心，还显得十分大胆。"秦女窥人不解羞"表明她在墙头探望外面的世界，既表现了她的好奇心，也透露出一种对现状的不满或者是对外界的向往。
接下来的"攀花趁蝶出墙头"则更进一步地描写了这位女子的冒险精神，她甚至于攀住花枝，借助蝴蝶来到达她想要去的地方，这里"墙头"象征着封闭与限制，而她的行为则是对自由的渴望。
"胸前空带宜男草"一句，通常解作女子胸前佩戴着招婿之草，即用于婚嫁之用的花草，但这里却用了"空带"二字，意味着她虽有心但未能如愿，这种无奈与渴望交织在一起。
最后"嫁得萧郎爱远游"则表明这位女子最终找到了她的理想伴侣，是一位喜欢远行的男子。这里的"萧郎"通常指的是风流倜傥、才情出众之人，而"爱远游"则是对自由不羁生活的向往。
整首诗通过对这位女子形象的刻画，展现了她对于自由和理想伴侣的追求，以及她在传统束缚中所展现的叛逆精神。
- 作者介绍
-
于鹄
于鹄，大历、贞元间诗人也。隐居汉阳，尝为诸府从事。其诗语言朴实生动，清新可人；题材方面多描写隐逸生活，宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等，其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。朝代：唐
- 猜你喜欢