《幽居四景·其一山色》全文
- 翻译
- 远方的山峦翠绿依旧，满院的景色在空中摇曳着青色。
我静静地坐着欣赏这亘古不变的色彩，整天都充满了深深的情感。
- 注释
- 远山：远处的山脉。
翠：翠绿。
不减：依旧。
满庭：整个庭院。
摇空青：在空中摇曳着青色。
坐对：静坐面对。
太古色：亘古不变的色彩。
终日：整天。
馀情：深深的情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的隐逸生活，充满了对自然美景的赞叹与对古风雅韵的怀念。开篇两句“远山翠不减，满庭摇空青”，通过对远处山色和庭院中树木的描写，展现出诗人居所四周浓郁而又宁静的自然氛围，其中“翠”字形容山色之鲜明，“摇空青”则传达了枝头叶间轻柔摇曳的生动景象。
第三句“我坐对太古色”，诗人以一种超然物外的心态，面对着这些历经沧桑、带有历史沉淀的山水之色。这里的“太古色”既指自然界千百年来未变的颜色，也隐含了诗人对远古时光的向往和敬仰。
末句“终日有馀情”，表达了诗人在大自然中沉浸所产生的情感余韵，这种余韵如同未尽之音，伴随着诗人的整个白天，让内心充满了对自然、对历史的深切感悟和无尽的情怀。
整首诗通过简洁明快的语言，勾勒出一幅幽静典雅的山居图景，同时也流露出诗人独特的情感体验与精神追求。
- 作者介绍
-
张玉娘
张玉娘（1250 ～1277），字若琼，自号一贞居士，处州松阳（今浙江松阳）人。南宋女词人。出身仕宦世家。自幼聪慧异常，工女红，好读书，过目成诵。擅诗词，时人以汉班昭比之。她自幼饱学，敏慧绝伦，诗词尤得风人体。与李清照、朱淑真、吴淑姬并称“宋代四大女词人”。朝代：元 字：若琼 籍贯：处州松阳（今浙江松阳） 生辰：1250 ～1277
- 猜你喜欢