《早春北亭见城隅荒寂》全文
- 拼音版原文全文
早 春 北 亭 见 城 隅 荒 寂 宋 /宋 庠 荒 城 楼 堞 少 ，野 色 偏 高 低 。蔓 草 无 名 绿 ，幽 禽 取 意 啼 。天 形 冈 树 北 ，日 脚 岭 云 西 。不 觉 凝 笳 动 ，春 风 引 夕 鼙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不觉（bù jué）的意思：不知不觉、无意中
城楼（chéng lóu）的意思：指城市的门楼或城墙上的楼阁。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
高低（gāo dī）的意思：指事物的高度和低度，也可指人的品质、能力等的高低。
楼堞（lóu dié）的意思：指建筑物的屋檐或山峰等高处。
蔓草（màn cǎo）的意思：指无法控制、无法根除的问题或隐患。
凝笳（níng jiā）的意思：形容音乐声音凝重悲切。
取意（qǔ yì）的意思：取得深刻的含义或寓意。
日脚（rì jiǎo）的意思：指时间过得很快，转眼间就过去了。
天形（tiān xíng）的意思：形状像天空一样广阔辽阔。
无名（wú míng）的意思：没有名字，无名无姓。
野色（yě sè）的意思：指自然界中的美丽景色，也可用来形容人的容貌或风采。
幽禽（yōu qín）的意思：幽静的鸟类，比喻隐居、不事非非的人。
- 翻译
- 荒废的城楼城墙稀疏，野外景色漫延至高低各处。
无名的蔓草翠绿一片，幽静的鸟儿随意鸣叫。
天空在山冈的北侧展现，夕阳余晖照在岭云西边。
未察觉军笳声起，春风中传来傍晚的战鼓声。
- 注释
- 荒城楼堞：荒废的城楼和城墙。
少：稀疏。
野色：野外景色。
遍高低：漫延至高低各处。
蔓草：蔓延的草。
无名：没有名字的。
幽禽：幽静的鸟儿。
取意啼：随意鸣叫。
天形：天空的形状。
冈树：山冈上的树木。
日脚：太阳的余晖。
岭云：山岭上的云彩。
凝笳：凝聚的军笳声。
动：响起。
春风：春风。
夕鼙：傍晚的战鼓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早春时节的荒凉画面。开篇“荒城楼堞少，野色遍高低”两句，通过对荒废城堡和四处可见的野花颜色的描述，营造出一种静谧而又略带哀愁的情境。"蔓草无名绿，幽禽取意啼"进一步渲染了这样的氛围，其中“蔓草”和“幽禽”的描写增添了一丝野趣和生机。
接着，“天形冈树北，日脚岭云西”两句，以天然景观为背景，传递出一种开阔与远眺的感觉。"不觉凝笳动，春风引夕鼙"则是在这样的环境中，诗人感受到了一种无意识间被自然之声所打动的情绪，以及春风轻拂过耳边带来的宁静与和谐。
整首诗通过对荒城、野色、蔓草、幽禽等景物的细腻描摹，展现了早春北方某个亭台上的荒寂美感，同时也流露出诗人在这宁静中所体验到的内心世界和情感变化。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
戏作种松
我昔少年日，种松满东冈。
初移一寸根，琐细如插秧。
二年黄茅下，一一攒麦芒。
三年出蓬艾，满山散牛羊。
不见十馀年，想作龙蛇长。
夜风波浪碎，朝露珠玑香。
我欲食其膏，已伐百本桑。
人事多乖迕，神药竟渺茫。
朅来齐安野，夹路须髯苍。
会开龟蛇窟，不惜斤斧疮。
纵未得茯苓，且当拾流肪。
釜盎百出入，皎然散飞霜。
槁死三彭仇，澡换五谷肠。
青骨凝绿髓，丹田发幽光。
白发何足道，要使双瞳方。
却后五百年，骑鹤还故乡。
念奴娇·其二
插天翠柳，被何人，推上一轮明月。照我藤床凉似水，飞入瑶台琼阙。雾冷笙箫，风轻环佩，玉锁无人掣。闲云收尽，海光天影相接。
谁信有药长生，素娥新链就、飞霜凝雪。打碎珊瑚，争似看、仙桂扶疏横绝。洗尽凡心，满身清露，冷浸萧萧发。明朝尘世，记取休向人说。
金缕曲
德也狂生耳，偶然间、淄尘京国，乌衣门第。
有酒惟浇赵州土，谁会成生此意。
不信道、遂成知己。
青眼高歌俱未老，向尊前、拭尽英雄泪。
君不见，月如水。共君此夜须沉醉。
且由他、娥眉谣诼，古今同忌。
身世悠悠何足问，冷笑置之而已。
寻思起、从头翻悔。
一日心期千劫在，后身缘、恐结他生里。
然诺重，君须记。
- 诗词赏析