城山饮罢冷侵衣，湖上重来月满卮。
《重阳次日登城山》全文
- 拼音版原文全文
重 阳 次 日 登 城 山 宋 /林 亦 之 城 山 饮 罢 冷 侵 衣 ，湖 上 重 来 月 满 卮 。未 爱 疎 篱 黄 菊 日 ，最 怜 秋 水 白 云 时 。
- 翻译
- 在城山畅饮后，寒意透衣而至，
再次来到湖上，皓月当空，酒杯盈满。
- 注释
- 城山：指代某个有山景的城市或地方。
饮罢：喝完酒之后。
冷侵衣：感受到的凉意穿透衣物。
湖上：湖边或者湖面上。
月满卮：月光洒满酒杯。
未爱：并不特别喜爱。
疏篱：稀疏的篱笆。
黄菊：黄色的菊花。
日：白天。
最怜：最为喜爱。
秋水：秋天的湖水。
白云时：云彩飘浮的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人酒后登城山的场景，感受到夜晚的凉意穿透衣物，而湖面上的月色洒满了酒杯。他并未特别喜爱盛开的黄菊，反而更钟情于秋天的水面和悠悠白云，流露出对自然宁静之美的深深眷恋。整首诗以个人情感与自然景色的交融，展现了诗人淡泊的心境和对秋日高远意境的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
呈范清老
范子爱高卧，家政付儿孙。
将身比瞑目，达理吾所尊。
前日过所居，蔓草深闭门。
范子欠伸起，性寡笑与言。
相与寻幽寺，复将坐前轩。
斜阳满庭下，不厌鸟雀喧。
擘云青山秀，经雨野水浑。
念此景清旷，非君谁与论。
少年一倾盖，白首义弥敦。
颓然各忘返，明月照黄昏。