新新复新新,千古一花春。
- 诗文中出现的词语含义
-
埃尘(āi chén)的意思:指微小的尘埃,也用来形容非常微小、微不足道的事物。
北邙(běi máng)的意思:北邙是指山的北面,比喻高山或山脉。
别人(bié rén)的意思:指除自己以外的其他人。
长别(zhǎng bié)的意思:长时间的分别或离别
断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。
棘针(jí zhēn)的意思:形容言辞尖锐刺人,使人感到不快。
唧唧(jī jī)的意思:形容小声细语或哭泣声音。
筋力(jīn lì)的意思:指体力、力量的强大。
苦辛(kǔ xīn)的意思:形容经历了辛苦和痛苦。
邙风(māng fēng)的意思:邙风指的是古代邙山一带的风,用来比喻良好的风气和社会风尚。
孟郊(mèng jiāo)的意思:形容人的志向高远,有追求卓越的精神。
前后(qián hòu)的意思:指时间或顺序上的先后关系。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
相吊(xiāng diào)的意思:相互悼念,互相吊唁。
烟火(yān huǒ)的意思:烟火是指烟雾和火焰,也用来比喻世间的红尘繁华和短暂的美好。
一月(yī yuè)的意思:指时间很短暂,转眼即逝。
一花(yī huā)的意思:指同类事物中的一个代表或者其中一个特别突出的人或物。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
幽荐(yōu jiàn)的意思:指在幽静的地方推荐人才或美食。
月色(yuè sè)的意思:指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
早已(zǎo yǐ)的意思:早已表示某个动作或状态在过去就已经完成或存在。
- 注释
- 唧唧:纺织声。
千古:千百年。
新新:新生。
花春:春花。
邙风:邙山风。
孟郊:唐代诗人。
嵩秋:嵩山秋季。
卢殷:历史人物。
棘针草:荆棘。
泪根:泪水。
烟火:生活。
筋力:体力。
幽荐:默默祭奠。
清洛滨:洛水岸边。
断肠声:悲痛之声。
长别:长久分离。
- 翻译
- 纺织声声不断,千百年来月色如一。
新生事物层出不穷,千百年来春花烂漫。
孟郊在邙山风中感叹,卢殷于嵩秋之际埋葬。
北邙前后的人们,前来凭吊化为尘土。
北邙荒野荆棘丛生,泪水苦涩充满艰辛。
生活艰辛,连烟火也无法温暖自己,身体疲惫,力量早已耗尽。
在幽静处献上一杯哀思,倾倒入清澈洛水边。
这哀痛之声增添了离别的悲伤,让长久分离的人更加愁苦。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人孟郊的作品,名为《吊卢殷(其二)》。诗中通过对自然景物的描绘,表达了作者对逝去时光和历史人物的怀念之情。
"唧唧复唧唧,千古一月色。新新复新新,千古一花春。" 这两句以重叠的语调营造出一种悠长的时间感,通过对月亮和春花的描写,传达了对千年历史恒久不变的一种理想化的美好感受。
"邙风噫孟郊,嵩秋葬卢殷。北邙前后客,相吊为埃尘。" 这几句诗中提到“邙风”,即是指孟郊本人所处的环境和心境;“嵩秋”则是指洛阳一带的秋天;“卢殷葬”表明了对历史人物卢殷的怀念。而“北邙前后客,相吊为埃尘”则是在说,无论是古人还是今人,都在时光流转中变成了过去的尘埃。
"北邙棘针草,泪根生苦辛。烟火不自煖,筋力早已贫。" 这里的“北邙棘针草”形象鲜明地描绘了荒凉而艰难的环境;“泪根生苦辛”则表达了一种深切的悲痛和辛酸。而“烟火不自煖,筋力早已贫”则是说,连生活的基本温暖也无法得到,体力也已经衰弱。
"幽荐一杯泣,泻之清洛滨。添为断肠声,愁杀长别人。" 这几句诗中,“幽荐一杯泣”表达了在寂静中以酒浇愁的行为;“泻之清洛滨”则是在描述将这份悲伤倾泻到清澈的洛水之滨。而“添为断肠声,愁杀长别人”则是说,这种愁绪如同刀割心肺般痛苦,让人无法承受。
整首诗通过对自然景物和个人情感的描写,表达了作者对于历史、时光流逝以及对先贤人物怀念之情。语言凝练,意境深远,是一首充满哲思与情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乞巧词
明河拖天玉绳远,新月搯云银甲浅。
丁东细漏滴金荷,百子楼前桂花满。
三三五五试新妆,鹤扇如霜罗带长。
云母屏前齐下拜,绞绡帐底共焚香。
焚香争乞天孙巧,穿断蛛丝绣针小。
梦里传来是有无,入门巧已知多少。
织女牵牛别有情,萤飞鹊度两难凭。
芙蓉舞困西风薄,杨柳垂低北斗横。