僻巷谁相访，风篱翠蔓牵。
时闻得新意，多是此忘缘。
《酬元员外见寄》全文
- 拼音版原文全文
酬 元 员 外 见 寄 唐 /齐 己 僻 巷 谁 相 访 ，风 篱 翠 蔓 牵 。易 中 通 性 命 ，贫 里 过 流 年 。且 有 吟 情 挠 ，都 无 俗 事 煎 。时 闻 得 新 意 ，多 是 此 忘 缘 。
- 诗文中出现的词语含义
-
都无（dōu wú）的意思：表示没有一点儿，毫无。
流年（liú nián）的意思：指时间的流逝和岁月的变迁。
僻巷（pì xiàng）的意思：僻静的小巷，比喻偏僻的地方。
贫里（pín lǐ）的意思：形容贫穷到了极点，连内外都贫困。
俗事（sú shì）的意思：指平常、普通的事情或琐事。
闻得（wén de）的意思：指听到或得知某种消息或情况。
性命（xìng mìng）的意思：指生命，指人的生存与存在。
易中（yì zhōng）的意思：易中指的是容易受到影响、容易中招或受骗。
吟情（yín qíng）的意思：吟咏情感，表达内心的感情。
中通（zhōng tōng）的意思：中通指的是在中间传递消息或者传递物品，也可以表示沟通联络的作用。
- 注释
- 僻巷：偏僻的小巷。
风篱：被风吹动的篱笆。
翠蔓：绿色的藤蔓。
牵：牵引，这里指风吹动藤蔓的样子。
易中：易经之中。
通性命：理解生命的本质和自然规律。
贫里：在贫困中。
流年：消逝的时光，此处指岁月。
且有：尚且有。
吟情：吟诗的心情或雅兴。
挠：打扰，这里指没有被打扰。
都无：完全没有。
俗事煎：被世俗事务所烦扰。
时闻：时常听说或领悟到。
新意：新的意境或见解。
多是：大部分情况下是因为。
此忘缘：忘记了与世俗的因缘，即超脱于世俗之外。
- 翻译
- 在偏僻的小巷里，又有谁会来拜访呢？只有风吹动着篱笆上的翠绿藤蔓。
易经中的道理贯通了生命的奥秘，在贫穷中岁月悄然流逝。
我拥有吟诗作赋的雅兴，却全然没有被世俗杂务所困扰。
时常能领悟到新的意境，多半是因为我忘记了尘世的纷扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐居生活的宁静与自在，以及他对友人的怀念和交流。"僻巷谁相访，风篱翠蔓牵"表达了诗人居住在偏僻的小巷中，四周是被风吹拂的花草编织成的自然篱笆，没有人来访。"易中通性命，贫里过流年"则说明尽管生活贫困，但诗人能够顺应自然法则，过着顺其本性的日子。
接下来的"且有吟情挠，都无俗事煎"显示了诗人的内心世界，他在吟咏诗词中抒发自己的情感，而不为世俗的事务所扰。最后两句"时闻得新意，多是此忘缘"表达了偶尔听到友人新的消息，这些消息常常使他回忆起往日的交往。
整首诗透露出一种超脱尘世、自在逍遥的情怀，同时也流露着对朋友情谊的珍视。通过对自然环境和内心世界的描绘，诗人展现了一种淡泊明志、与世无争的人生态度。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
答大将军祭酒顾令文寺
惟林有鸾，惟渊有螭。显允明德，实邦之基。
先后陟恪，子配于兹。遵彼玉堂，受言遘之。
中原有轨，世鲜克蹈。先民有怀，子探其妙。
心犹水鉴，函景内照。名若振炎，摅光外耀。
相彼水鉴，民胥攸临。矧曰明德，人谁弗钦。
写我采颐，即尔澄心。义隆自古，好邈在今。
大人有作，兴云自天。之子于升，亦跃于渊。
景曳清霄，响发鸣弦。义问弘集，淑风载鲜。
企予朔都，非子孰念。岂无弱翰，才不克赡。
惠音聿来，琼华玉艳。无德不报，念辞惟忝。
醉歌寄洪华峰
我家君家不半里，中间祇隔白云渡。
相思即访无常期，饮酒辄醉无好步。
街衢贩贩曳手嬉，往往反触醉人怒。
君才真怀如意珠，晔如春华裒春露。
及至慷慨挥千言，不知何来鬼神助。
谓我作人有好处，谓我作诗有好句。
口虽直任心则惭，聊以脱略祛世故。
我今苦作乞食翁，悲欢或与魂梦通。
自分孤云向江海，谁知倦翮投樊笼。
黄山三十有六峰，倒压练海铺心胸。
嵚崎崱屴吐不尽，若不一举万里非人雄。
狂言何事忽脱口，为倾斗酒枯肠中。
大观亭联
五千年皖公何在，地接东南，消除浩劫，选胜快登临，尽鹤唳丹霄，鸥盟黄浦，拓此一亭佳景，荡涤胸襟，寄语墨客骚人，莫孤负新秋风月；
卅六载贱子重来，天开图画，俯仰狂吟，凭栏休感慨，看龙峦叠翠，鹅屿浮青，骋我百战壮怀，放开眼界，收览练湖灊岳，依然是旧日山河。
秋郭饮饯三径蒋先生
杨柳垂垂秋影碧，昼掩閒门断行迹。
故人携酒忽相过，邀饮沙头辞远客。
人生聚散岂寻常，众宾各醉尽壶觞。
悲歌慷慨白日晚，别恨其如流水长。
公乎浪游何草草，马蹄踏遍关山道。
眼看富贵若浮云，昨日少年今日老。
秋风萧飕八月寒，客中千万善加餐。
此行倘遇南来使，好写归期以报安。