夔音谐柷敔,岐脉按钩弦。
- 诗文中出现的词语含义
-
钩弦(gōu xián)的意思:指弄虚作假,用诡计欺骗人。
关心(guān xīn)的意思:关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。
颊舌(jiá shé)的意思:指人们言语中的讽刺、嘲笑、批评等尖锐的言辞。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
举目(jǔ mù)的意思:抬头看;抬眼望
皮毛(pí máo)的意思:指表面现象、表面问题,不涉及实质、核心的东西。
龋齿(qǔ chǐ)的意思:指牙齿蛀坏、腐烂。
未极(wèi jí)的意思:未达到极致或最高境界。
无正(wú zhèng)的意思:没有正义、没有公正
嫣然(yān rán)的意思:形容女子笑容美丽动人。
正色(zhèng sè)的意思:指脸色严肃、表情庄重,表示态度坚决、认真严肃。
- 翻译
- 还未彻底显现,难以言传于口舌。
夔纹之音与柷敔和谐共鸣,岐山血脉按动琴弦。
抬眼望去仿佛可见,心中挂念或许会失眠。
即使身处江湖无定常态,即使是龋齿也显现出笑容。
- 注释
- 皮毛:比喻事物的表面或细微之处。
端难:很难,不容易。
夔音:古代传说中的一种奇兽,以其叫声为音乐之源。
柷敔:古代祭祀时使用的两种礼器,象征吉祥和开始。
岐脉:指代音乐或文化传统。
龋齿:牙齿蛀坏的部分。
嫣然:形容美好的样子,这里指笑容。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的诗人方回所作,名为《次韵邓善之论诗》。从内容来看,诗中反映了诗人对于学诗、研究音律的专注和投入,以及对某位前辈诗人(可能是指邓善之)持有的敬仰态度。
首句“未极皮毛落”,可理解为在学习上尚未达到极致,外表的东西已经被剥去,到了内涵的层次。这里的“皮毛”有时被用来比喻浅显的知识或技巧,而“落”则意味着超越了这些基础。
接着,“端难颊舌传”,表达的是对某种高深的学问或者艺术(如诗词)的学习与传承,这些都是需要通过口耳相传,甚至是心传心的方式来完成。这里的“端”字意味着一种精细和严谨,“颊舌”则指代口头传授。
第三句“夔音谐柷敔”,中“夔音”为古琴名,有高贵之意,可能象征着诗人对音乐的追求。“谐”字有调和、协调之意,而“柷敔”则是古代乐器的名称,这里或许暗示了诗人对于音乐韵律的理解与掌握。
第四句“岐脉按钩弦”,中“岐脉”指的是古琴上的凸起部分,“按”字意味着演奏,通过按压琴弦来控制音高和音色。这里强调了对音乐细节的把控和精湛。
第五句“举目常如见”,表达诗人对于前辈或师承之人的尊敬与怀念,每当抬头就仿佛能看到他们的影子,这里有对过往的缅怀和向往。
接下来的“关心或不眠”,则透露了诗人在思考和学习上的专注,甚至到了夜不能寐的地步。这里的“关心”是指内心的挂念和忧虑,而“或不眠”则形象地表达了这种专注到了极点。
最后,“江湖无正色,龋齿亦嫣然”,诗人用“江湖无正色”来比喻世事多变,没有固定的规律可循。“龋齿”则是指牙齿松动,这里有可能象征着年华老去,但即便如此,内心仍旧保持着对艺术的热爱和向往,这种情感如同外表上的笑容,尽管年岁已高,但仍旧“嫣然”,即微笑不减。
这首诗展示了诗人对于诗词、音律乃至整个文化传承的尊崇与投入,以及内心深处对前辈的敬仰和怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
刘黄头行
堂封马鬣何年毁,平楚苍凉暮烟起。
野人斸地闻登登,片石规方土花紫。
谁与斸者刘黄头,一丁不识锄不休。
村学蒙师辨点画,拂拭谛视文钩辀。
最后分明字十二,千三百年乃出地。
大书深刻黄头名,拍手哗然称怪事。
太守嗜古兼嗜奇,闻之亟令施毡椎。
文体犹余六朝习,书法秀整真唐碑。
长沙后人有淑媛,冰雪空闺泪如霰。
半世枯骸托外家,一抔浅土辞乡县。
作志先计发冢年,数虽小误名则传。
何物黄头细民耳,应谶乃在千秋前。
我云此事安足怪,傅会神奇毋乃太。
才人作意夸精能,造物无端弄狡狯。
冰泮滹沱石墨新,人间知有贾夫人。
他年集古重编录,更与黄头记夙因。
《刘黄头行》【清·邓廷桢】堂封马鬣何年毁,平楚苍凉暮烟起。野人斸地闻登登,片石规方土花紫。谁与斸者刘黄头,一丁不识锄不休。村学蒙师辨点画,拂拭谛视文钩辀。最后分明字十二,千三百年乃出地。大书深刻黄头名,拍手哗然称怪事。太守嗜古兼嗜奇,闻之亟令施毡椎。文体犹余六朝习,书法秀整真唐碑。长沙后人有淑媛,冰雪空闺泪如霰。半世枯骸托外家,一抔浅土辞乡县。作志先计发冢年,数虽小误名则传。何物黄头细民耳,应谶乃在千秋前。我云此事安足怪,傅会神奇毋乃太。才人作意夸精能,造物无端弄狡狯。冰泮滹沱石墨新,人间知有贾夫人。他年集古重编录,更与黄头记夙因。
https://www.xiaoshiju.com/shici/40767c6c9c615180327.html
秋日山居
秋树瘦无比,秋山淡可怜。
空亭长寂寂,衰草带寒烟。