淡烟（dàn yān）的意思：指烟雾很淡，形容景色或气氛清幽、宁静。

东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。

独立（dú lì）的意思：指一个人或事物不依赖于他人或其他事物，能够自主进行活动或决策。

复旧（fù jiù）的意思：指恢复旧物的原貌或原状。

孤坟（gū fén）的意思：指偏僻孤立的坟墓，也比喻孤独无助的人。

含情（hán qíng）的意思：形容眼神、语言或行动中充满深情。

旧时（jiù shí）的意思：指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。

泪眼（lèi yǎn）的意思：眼中含有泪水，表示悲伤、难过或感动。

三尺（sān chǐ）的意思：三尺是指长度为三尺的物体，用来形容某人或某物的身高或高度。

时花（shí huā）的意思：指只开放一瞬间的花朵，比喻时光短暂，转瞬即逝。

岁节（suì jié）的意思：岁月更迭，时光流转。

无复（wú fù）的意思：无法再复原或修复。

夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

新岁（xīn suì）的意思：新的一年；新年

宰木（zǎi mù）的意思：指以权谋私，滥用职权，将公共资源或他人财物据为己有。

只自（zhī zì）的意思：只顾自己，不顾他人。

紫荆（zǐ jīng）的意思：指勇敢、坚强的精神和意志。

此诗描绘了一幅凄凉而深沉的画面，通过细腻的笔触展现了诗人对亡友的深切哀思。首句“淡烟荒树夕阳斜”，以夕阳西下、烟雾弥漫、荒树孤独的景象，营造出一种悲凉的氛围，为全诗奠定了情感基调。接着，“独立东风只自嗟”一句，诗人独自站立在东风中，发出内心的叹息，进一步强化了孤独与哀伤的情绪。

“宰木又逢新岁节，紫荆无复旧时花”两句，运用对比手法，将过去与现在进行对照，表达了对逝去时光的怀念和对友人离世的哀痛。宰木（古代官府门前的树木）与紫荆（一种象征吉祥的花卉）的对比，既暗示了时间的流逝，也寄托了对友人往昔美好的回忆。

“梦沈草色魂将断，雁咽泉声恨转赊”则通过梦境与现实的交织，以及雁鸣与泉水声的描写，进一步深化了哀悼之情。梦中的草色似乎预示着灵魂的消散，雁鸣与泉水声的哀怨，更是将诗人内心的痛苦表达得淋漓尽致。

最后，“三尺孤坟双泪眼，含情空对鹡鸰沙”两句，直接点明了哀悼的对象——亡友，并以“三尺孤坟”描绘出墓地的荒凉，以“双泪眼”形象地表现了诗人的眼泪与哀伤。面对“鹡鸰沙”，即鹡鸰鸟栖息的地方，诗人以鸟喻人，表达了对亡友的思念与不舍，同时也寄托了对友情的深深怀念。

整首诗通过丰富的意象和情感的层层递进，深刻地表达了诗人对亡友的哀悼之情，以及对逝去时光的无限怀念，展现了深厚的人文关怀和情感深度。