小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《祝英台近》
《祝英台近》全文
唐 / 无名氏   形式: 词  词牌: 祝英台近

琵琶,临别语把酒泪如洗。

似恁春时,仓卒何意

牡丹恰则开园荼蘼厮句,便下得一帆千里

无谓。复道明日行呵,如何恋得你。

一叶船儿,休要更沉醉

梅子青时,杨花飞絮侧耳听,喜鹊□哩。

(0)
诗文中出现的词语含义

把酒(bǎ jiǔ)的意思:举杯祝酒,为了庆祝或表达祝福而举杯。

别语(bié yǔ)的意思:指与一般常用的语言不同的言辞或表达方式。

仓卒(cāng cù)的意思:匆忙,慌忙

侧耳(cè ěr)的意思:偏向一边听,形容人有意地倾听或留心。

沉醉(chén zuì)的意思:陶醉于某种感受或状态中

道明(dào míng)的意思:指人行为端正,言行正直,诚实守信。

飞絮(fēi xù)的意思:指风吹动柳树或榆树时,树上的絮子像雪花一样飞舞的景象。比喻事物繁多、纷乱不堪。

复道(fù dào)的意思:指多条道路并行不悖,相互交错的情况。

何意(hé yì)的意思:表示询问对方的意图或用意。

开园(kāi yuán)的意思:开辟园地,开展活动。

临别(lín bié)的意思:即将分别、告别的意思。

梅子(méi zǐ)的意思:指的是有坚强意志和不屈不挠精神的人,也可用来形容坚韧不拔的事物。

明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。

牡丹(mǔ dān)的意思:比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。

琵琶(pí pá)的意思:指琵琶这个乐器,也用来比喻事物相对应的关系。

恰则(qià zé)的意思:指合适、恰当的时机或条件。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

荼蘼(tú mí)的意思:指花卉的一种,比喻美好的事物。

无谓(wú wèi)的意思:毫无意义或价值,没有理由或目的。

喜鹊(xǐ què)的意思:喜鹊是中国传统文化中的吉祥象征,代表着喜庆、幸福和好运。

下得(xià de)的意思:指能够应付、处理得当。

杨花(yáng huā)的意思:指人的心思不定,容易受外界诱惑或干扰。

一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。

一帆(yī fān)的意思:形容事情进展顺利,一帆风顺。

注释
掩琵琶:遮掩琵琶,可能指告别时的伤感。
临别语:离别之际的话语。
把酒:端起酒杯。
仓卒:匆忙,突然。
牡丹:春季开花的名贵花卉。
荼蘼:夏季开花的植物,此处象征季节变迁。
一帆千里:形容船只航行迅速,路程遥远。
无谓:不必在意,无需挂念。
复道:再次,又一次。
侧耳听:聚精会神地倾听。
翻译
她掩起琵琶,低声细语,举杯泪水涟涟。
就像春天匆匆离去,你为何突然离开呢。
牡丹正当盛开,酴醾花期已过,此刻启程,一帆能行千里。
不必多虑,明天又要远行,怎能贪恋于你。
乘着小舟,切勿再沉迷酒色。
待到梅子青了,杨花纷飞,侧耳倾听,喜鹊的叫声又在耳边响起。
鉴赏

此诗描绘了一场离别之情,情感丰富而又带有几分无奈。首句“掩琵琶”即设定了一个悲伤的氛围,琵琶常象征着离别和怀念,而“临别语”、“把酒泪如洗”则强化了这种情感,使人读之不禁感到一种深深的哀愁。诗中多次使用对比,如“似恁春时,仓卒去何意”,通过将离别的情景与仓促的春天相比,以此表达对逝去美好时光的不舍和对即将到来的分别的无奈。

而在“牡丹恰则开园”一句中,诗人巧妙地运用了牡丹这一季节性的意象,不仅点明了时间,更通过花开的繁盛与离别的情感形成鲜明对比,表达了一种美好即逝、难以长久的哀愁。接着“荼蘼厮句,便下得、一帆千里”则是诗人在心中迅速地做出了决定,虽然内心充满了不舍,但现实却迫使他必须离去。

“好无谓。”这一句表达了一种释然的态度,或许是在面对无法改变的事实时的一种无奈的接受。而接下来的“复道明日行呵,如何恋得你”则是诗人在心理上不断地告诫自己要放下,但内心深处却依旧无法割舍。

最后,“一叶船儿,休要更沉醉。后梅子青时,杨花飞絮,侧耳听,喜鹊□哩。”这一段落中,一叶扁舟象征着孤单与脆弱,而“休要更沉醉”则是在告诫自己不要再陷入过往的回忆之中。诗人通过描写后梅盛开和杨花飞舞的情景,似乎在告诉我们即使美好的事物终将过去,但生活还要继续。

整首诗流露出一种淡淡的宿命感与对逝去时光的无尽哀愁,同时也透露了一种面对现实、勇敢前行的精神。

作者介绍

无名氏
朝代:未知

猜你喜欢

奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏.竹洞

竹洞何年有,公初斫竹开。

洞门无锁钥,俗客不曾来。

(0)

六言三首·其二

一灯前雨落夜,三月尽草青时。

半寒半暖正好,花开花谢相思。

惆怅空教梦见,懊恼多成酒悲。

红袖不乾谁会,揉损联娟澹眉。

(0)

出官经硖石县

谪宦过东畿,所抵州名濮。

故里欲清明,临风堪恸哭。

溪长柳似帷,山暖花如醭。

逆旅讶簪裾,野老悲陵谷。

暝鸟影连翩,惊狐尾纛簌。

尚得佐方州,信是皇恩沐。

(0)

赠别崔司直赴江东兼简常州独孤使君

爱君青袍色,芳草能相似。

官重法家流,名高墨曹吏。

春衣淮上宿,美酒江边醉。

楚酪沃雕胡,湘羹糁香饵。

前朝山水国,旧日风流地。

苏山逐青骢,江家驱白鼻。

右军尚少年,三领东方骑。

亦过小丹阳,应知百城贵。

(0)

奉和圣制过温汤

凤辇腾宸驾,骊籞次乾游。

坎德疏温液,山隈派暖流。

寒氛空外拥,蒸气沼中浮。

林凋帷影散,云敛盖阴收。

霜郊畅玄览,参差落景遒。

(0)

咏寒宵

寒宵何耿耿,良宴有馀姿。

宝靺徘徊处,熏炉怅望时。

曲琼垂翡翠,斜月到罘罳。

委坠金釭烬,阑珊玉局棋。

话穷犹注睇,歌罢尚持颐。

晻暖遥相属,氛氲积所思。

秦蛾卷衣晚,胡雁度云迟。

上郡归来梦,那知锦字诗。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7