《咏史·其一汉高帝》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
而翁(ér wēng)的意思:形容人的年纪很大。
汉中(hàn zhōng)的意思:指通过努力、奋斗而取得成功或成就。
礼乐(lǐ yuè)的意思:礼乐是指传统的礼仪和音乐。它代表了古代中国人重视礼仪和音乐的文化传统。
两生(liǎng shēng)的意思:两个生命或两种生活状态
留侯(liú hòu)的意思:指留在朝廷中担任重要职务的官员。
气力(qì lì)的意思:指体力和精力。
情怀(qíng huái)的意思:指人内心深处的情感、感情体验和情绪态度。
野外(yě wài)的意思:指在户外、田野或野外进行活动或工作。
自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。
- 注释
- 气力:体力。
才胜:足以胜任。
野外仪:野外事务。
情怀:心情。
颇乐:非常愉悦。
汉中儿:汉中的年轻人。
两生:两位杰出人物。
礼乐:礼仪乐章。
留侯:指张良,曾为汉高祖刘邦的重要谋士。
箸:此处指代留侯的贡献。
此事:这件事。
而翁:你的父亲。
却自知:只有他自己清楚。
- 翻译
- 体力和才智足以胜任野外的事务,心情非常愉悦,如同汉中的年轻人。
两位杰出人物,如同留侯张良般,礼仪乐章都由他们传承,这件事只有你的父亲自己清楚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普的《咏史(其一)汉高帝》,通过对汉高祖刘邦的描绘,展现了他不同于常人的气力和胸怀。"气力才胜野外仪"一句,形容刘邦的体力和才能超群,如同野外雄狮般威猛。"情怀颇乐汉中儿"则揭示了他对于故乡汉中的深厚情感,仿佛他是当地百姓的一员,乐于与他们共度时艰。
"两生礼乐留侯箸"一句,借用了留侯张良的典故,暗示刘邦重视礼仪制度,同时也依赖谋略,如同留侯之箸在餐桌上不可或缺。"此事而翁却自知",这里的"而翁"可能是指刘邦本人,他深知自己的能力和策略对于成就大业的重要性。
整体来看,这首诗通过历史人物的描绘,赞扬了刘邦的领袖魅力和个人智慧,同时也体现了他对家乡的深情厚谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢