- 诗文中出现的词语含义
-
懊恼(ào nǎo)的意思:指因为事情不如意、遭遇挫折或失望而感到烦恼和苦闷。
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
红袖(hóng xiù)的意思:红袖是一个形容词性成语,指的是女子的红袖子,常用来形容女子美丽动人的容貌。
酒悲(jiǔ bēi)的意思:形容喝酒时因怀念或伤感而悲伤。
开花(kāi huā)的意思:指事物开始显露出美好的一面,也可以指事物达到最佳状态。
空教(kōng jiào)的意思:指没有人教、没有人指导或没有人教训的状态。
联娟(lián juān)的意思:形容夫妻和睦、恩爱。
落夜(luò yè)的意思:指夜晚降临、天黑的时候。
梦见(mèng jiàn)的意思:指在梦中看到或遇到某种事物。
三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
月尽(yuè jìn)的意思:指月亮快要落下或消失的时候。
正好(zhèng hǎo)的意思:刚好符合预期或需要;恰好
- 翻译
- 独坐灯下听雨声,已是暮春草色深。
气温适中花开谢,思念之情如潮涌。
空有相思梦中见,愁苦化作酒中悲。
红衣女子泪未干,眉头轻皱添忧郁。
- 注释
- 一灯:独自一盏灯。
雨落:雨点落下。
夜:夜晚。
三月尽:暮春时节。
草青时:草木茂盛的时候。
半寒半暖:温度适中。
相思:深深的思念。
惆怅:内心忧郁。
空教:徒然让。
懊恼:烦恼。
酒悲:借酒浇愁。
红袖:穿着红色衣袖的女子。
不乾:未干。
揉损:揉皱。
联娟:形容眉毛细长。
澹眉:淡妆的眉毛。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春夜雨后花开的景象,融合了诗人对美好事物的感慨和个人情感的低沉。首句“一灯前雨落夜”设定了整体氛围,夜幕中一盏孤灯照亮了夜晚细雨后的宁静。紧接着“三月尽草青时”则描绘出春天草木繁盛的景色。
诗人通过“半寒半暖正好”四字,表达了对这分不冷不热、恰到好处气候的喜爱,这种微妙的温度变化让人感到舒适,也是花开的最佳时节。这一段落体现了诗人对自然美景的细腻感受。
然而,在“花开花谢相思”中,诗人的情感开始低沉。花的开放与凋零往往被用来比喻人间的情感变迁和无常,诗人通过这种意象表达了对逝去美好事物的思念之情。
接下来的“惆怅空教梦见”则是诗人在现实与梦境之间徘徊,无法摆脱内心的忧伤和孤独。紧接着“懊恼多成酒悲”显示了诗人通过饮酒来忘却烦恼,但反而更加深化了悲哀的情绪。
最后,“红袖不乾谁会,揉损联娟澹眉”则是对美好事物的感慨。这里的“红袖”象征着女性的温柔和美丽,而“揉损联娟澹眉”则透露了诗人对美貌易逝、难以长存的哀叹。
整首诗通过对自然景色的描绘和内心情感的抒发,展现了一种淡淡的悲凉和无奈,同时也体现了诗人细腻的情感和深厚的人文关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哀龙城
龙城城中大纛走,数十万人泣以口。
口请击贼乃击民,民击还能代公守。
四月之庚力不踵,外援亡归贼来猛。
城竭守力守以心,心尽填城作孤冢。
有生必死死重生,一时义胆张如云。
贼所不尽付水火,仅者冻馁他乡存。
呜呼龙城不足惜,所惜坏君东南之半壁。
蔽障可完力可扼,一柱中流水轻掷。
君不见破吴入越曾几时,大纛今犹海边立。