- 诗文中出现的词语含义
-
不材(bù cái)的意思:指人才不足、能力低下,没有什么才能或价值。
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
摧折(cuī shé)的意思:摧毁、打击、挫败
膏雨(gāo yǔ)的意思:指雨水丰沛,有利于农作物的生长。
关门(guān mén)的意思:指关闭门户,拒绝外人进入。
红叶(hóng yè)的意思:指秋天枫叶变红,形容景色美丽壮观。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
裴回(péi huí)的意思:形容道路曲折、曲折回旋。
玩月(wán yuè)的意思:形容人追求虚幻、不切实际的事物,不务实。
永日(yǒng rì)的意思:永远、一整天
幽院(yōu yuàn)的意思:指隐秘幽静的庭院或住所。
伫看(zhù kàn)的意思:伫立观望、长时间地站着看。
- 注释
- 甘:宁愿。
固:坚定地。
不材:没有才能,这里指默默无闻。
摧折:摧残,打击。
清宵:深夜。
玩月:赏月。
红叶:红色的树叶,可能指枫叶。
永日:整天。
关门:关闭门户。
但:只。
绿苔:青苔。
幽院:僻静的庭院。
菊荒:菊花凋零。
寂寞:孤独。
裴回:徘徊。
隔篱:隔着篱笆。
农叟:农夫老人。
遥相贺:远远地祝贺。
膏雨:滋养的雨水。
- 翻译
- 宁愿在偏远乡村默默无闻,也胜过在尘世遭受摧残。
夜晚只有红叶陪伴赏月,白天则紧闭门扉任由青苔生长。
寂静的庭院菊花凋零,僧人离去更显孤独。
野桥上,老农远远望着,期待着丰收的雨水滋润农田。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。"甘向深村固不材,犹胜摧折傍尘埃"表达了诗人宁愿选择一个普通但安静的乡村生活,也不愿意在尘世间争名逐利。"清宵玩月唯红叶,永日关门但绿苔"则是对夜晚赏月,只伴随着红色的枫叶,以及整天闭门只见到青翠的苔藓进行描绘,展示了诗人与自然和谐共处的情景。
"幽院菊荒同寂寞,野桥僧去独裴回"中,"幽院菊荒"形象传达出一种时间的流逝和物是人非的孤寂感。"野桥僧去独裴回"则让人联想到一位僧侣在空旷的自然环境中独自漫步,显得格外宁静和超然。
"隔篱农叟遥相贺,伫看芳田膏雨来"里的"隔篱农叟遥相贺"描绘了邻里之间隔着围栏互致问候的情景,而"伫看芳田膏雨来"则是诗人静静观察着经过雨水滋润后的田野,感受着大自然的恩赐。
整首诗通过对隐居生活细腻描写,展现了诗人对于淡泊明志、与世无争的向往,以及他对自然之美的深刻感悟和热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎.春情
篆缕销金鼎。醉沈沈、庭阴转午,画堂人静。
芳草王孙知何处,惟有杨花糁径。
渐玉枕、腾腾春醒。
帘外残红春已透,镇无聊、殢酒厌厌病。
云鬓乱,未忺整。江南旧事休重省。
遍天涯、寻消问息,断鸿难倩。
月满西楼凭栏久,依旧归期未定。
又只恐、瓶沈金井。
嘶骑不来银烛暗,枉教人、立尽梧桐影。
谁伴我,对鸾镜。