《上平江陈侍郎十绝·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
独行（dú xíng）的意思：独自行动，不依赖他人。
见遗（jiàn yí）的意思：见到别人的遗物或遗迹。
名世（míng shì）的意思：指在世间有名声、有声望。
前贤（qián xián）的意思：指古代有才德的先贤和前辈人物。
生期（shēng qī）的意思：生命的一段时期
晚生（wán shēng）的意思：指晚辈、后来的一代。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
掩泣（yǎn qì）的意思：用手捂住嘴巴，掩盖住哭泣声。形容因悲伤而不愿公开流泪。
遗编（yí biān）的意思：指留下来的残篇，也指作者的遗著。
终身（zhōng shēn）的意思：一生、终生
- 注释
- 前贤：指历史上有声望的前辈。
皆：都。
名世：在世间享有盛名。
此道：这里指的事业或学问。
终身：一生。
公：公开、公正，此处可能指无私奉献。
独行：独自一人坚持。
遗编：遗留下来的著作或手稿。
须：必须，表示强烈的情感。
掩泣：掩面哭泣，表达哀痛和敬仰。
晚生：后辈，谦称自己。
期：期望。
不负：不辜负，不使失望。
先生：对老师的尊称。
- 翻译
- 前辈们的卓越成就都闻名于世
先生您一生坚守此道，独自践行
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家张元干所作，名为《上平江陈侍郎十绝（其三）》。诗人在此通过对前贤之节的缅怀和个人理想的表达，展现了自己独特的人生追求与坚守。
"前贤一节皆名世" 一句，表明历史上的贤者都因某种美德而闻名于世。"此道终身公独行" 则揭示诗人对于自己所选择的道路，即便是孤独也要坚持到底的决心。
接着，"每见遗编须掩泣" 表现了诗人阅读前贤留下的文字时，不禁感慨系之，甚至落泪。这种情感的流露，是对过往文化和精神财富的一种缅怀与尊崇。而最后一句 "晚生期不负先生"，则是诗人对于自己作为后来者，对于前人的承诺和责任的自我要求。
整首诗通过对历史贤者的追思和个人坚持的表达，传递出一种深厚的文化情怀和个人的道德担当。
- 作者介绍
-
张元干
张元干（1091年—约1161年），字仲宗，号芦川居士、真隐山人，晚年自称芦川老隐。芦川永福人（今福建永泰嵩口镇月洲村人）。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴，秦桧当国时，入李纲麾下，坚决抗金，力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲，后秦桧闻此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地，客死他乡，卒年约七十，归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。朝代：宋 字：仲宗 号：芦川居士 籍贯：真隐山 生辰：1091年—约1161年
- 猜你喜欢
满江红 贺金子西生日十一月初十日 兹者
乾鹊鸣檐，殷勤振、玉人生旦。
端巧遇、迎长添线，的堪称赞。
律转一阳葭已动，复来七日梅初绽。
符义经、□数迓新祺，绵高算。
萱春永，斑衣绚。
兰房焕，琴声λ。
盎一门和气，流霞深泛。
世济忠贞貂珥七，羊登强仕鹏程万。
未起家、清赏敌神仙，闲游玩。