小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《再次韵复文炳》
《再次韵复文炳》全文
宋 / 陈造   形式: 七言律诗  押[蒸]韵

君犹芹泮老宾朋,我似房公再世僧。

烟径寻春澹沲月窗冷语澄凝

人情感旧多为祟,酒盏浇愁更计升。

笑命棋枰永夜,旋添萁火上篝灯

(0)
拼音版原文全文
zàiyùnwénbǐng
sòng / chénzào

jūnyóuqínpànlǎobīnpéngfánggōngzàishìsēng

yānjìngyōuxúnchūndànduòyuèchuānglěngchéngníng

rénqínggǎnjiùduōwèisuìjiǔzhǎnjiāochóugèngshēng

xiàomìngpíngtóngyǒngxuántiānhuǒshànggōudēng

诗文中出现的词语含义

宾朋(bīn péng)的意思:宾朋指的是贵宾和朋友,形容受到热情周到的招待和款待。

澄凝(chéng níng)的意思:指水清澈、冰坚硬,比喻人的性情清澈纯洁,坚定不移。

澹沲(dàn duò)的意思:指心境宁静、淡泊无欲的状态。

感旧(gǎn jiù)的意思:对过去的事物或情感产生怀旧之情。

篝灯(gōu dēng)的意思:篝灯是指在夜晚点燃的篝火或灯火。在成语中,篝灯比喻辛勤努力的工作,也指夜以继日地学习。

浇愁(jiāo chóu)的意思:用快乐、欢乐的事物来消除忧愁、痛苦。

酒盏(jiǔ zhǎn)的意思:酒杯或酒盏。

冷语(lěng yǔ)的意思:指冷酷无情的话语或言辞,用来伤害他人的感情或嘲讽别人。

棋枰(qí píng)的意思:比喻事物的胜负或优劣。

情感(qíng gǎn)的意思:指人类内心的情绪和感觉。

人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。

寻春(xún chūn)的意思:寻找春天的到来或寻找春天般的美好事物。

烟径(yān jìng)的意思:指炊烟的轨迹,比喻人的行踪。

永夜(yǒng yè)的意思:指夜晚没有尽头,形容时间长久,一直持续下去。

月窗(yuè chuāng)的意思:指月亮从窗户中透出来,比喻事物透过隐晦的迹象或线索而被人察觉。

再世(zài shì)的意思:再次投胎转世

注释
君:你。
犹:还像。
芹泮:古时学宫中的芹池,比喻学识渊博的人。
老宾朋:老朋友。
我:我。
似:像。
房公:唐朝官员房玄龄,这里指代有学问的隐士。
再世僧:转世的僧人,形容修行者。
烟径:烟雾小径。
春澹沲:春天的清淡宁静。
月窗:月光照亮的窗户。
夜澄凝:夜晚的寂静凝重。
情感旧:怀念旧情。
祟:困扰。
酒盏:酒杯。
浇愁:借酒消愁。
笑命:笑着命令(指游戏)。
棋枰:棋盘。
永夜:漫漫长夜。
萁火:豆萁燃烧的火。
篝灯:野外或简陋处的照明火堆。
翻译
你像芹泮的老朋友,我却像房公转世的僧人。
在烟雾弥漫的小路上寻找春天的淡泊,夜晚在月光下冷清地交谈。
人们因怀旧而常受困扰,借酒消愁一杯接一杯。
笑着命棋盘陪伴长夜,立即添加豆萁燃烧篝火照明。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈造的作品《再次韵复文炳》,通过对友人和自己的描绘,展现了诗人与朋友相聚的场景。首句"君犹芹泮老宾朋"将友人比作芹泮(学宫中的老朋友),表达出对他们的尊敬和怀念。"我似房公再世僧"则以房公自比,暗示自己如出家僧侣般淡泊宁静。

"烟径幽寻春澹沲"描绘了春天里在幽深的小径中漫步,景色清新淡雅。"月窗冷语夜澄凝"则写夜晚月光下,两人在窗边交谈,气氛清冷而深沉。"人情感旧多为祟"表达了对旧情旧谊的深深感慨,"酒盏浇愁更计升"则借酒消愁,试图排解心中的郁结。

最后两句"笑命棋枰同永夜,旋添萁火上篝灯"描绘了两人在长夜中对弈,笑声中增添篝火,画面温馨而富有诗意,体现了友情的深厚和相聚的欢乐。

整体来看,这首诗情感真挚,语言优美,通过描绘生活细节,展现了诗人与友人之间的深厚情谊和淡泊的生活态度。

作者介绍
陈造

陈造
朝代:宋

陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
猜你喜欢

暮秋由一面山之金州长甸铺作·其二

行行数十里,西望一面山。

山峰插天起,新霁豁秋颜。

石危撑上下,藓老皴痕斑。

泉清出涧底,溪流漾几湾。

对此尘心静,惟觉客情閒。

驻车惬幽赏,片云自往还。

村小藏凹里,炊烟出树间。

夕阳冉冉下,新月一钩弯。

(0)

答阎古樵和韵

望中霁色绝嚣埃,蜡屐冲泥印软苔。

烟烧平林青霭合,天排远岫画屏开。

金莺出谷相求友,玉蝶寻芳互引媒。

何日东皋同载酒,与君拈韵共传杯。

(0)

闻雁

边声不到地,哀雁塞门回。

老泪无端下,秋风薄莫来。

酒深时倚杖,人去独登台。

万里潇湘水,惊群几溯洄。

(0)

有怀藏公

本色行真意,吾师得自然。

了无一物在,不异众人前。

世路老犹梗,心灯默已传。

客魂常自怪,动落法云边。

(0)

十二乐秋辞·其十二

石坳甾嶷数椽屋,麇麚宿场鼪缘木,天如相予玉反璞。

隐侯之拜非吾徒,游鱼泼泼忘江湖。

(0)

东阁官梅十咏补遗·其一

一度春风一度开,安排东阁号官梅。

山中高士知多少,卧雪眠云望不来。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7