小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉和鲁望同游北禅院》
《奉和鲁望同游北禅院》全文
唐 / 皮日休   形式: 七言律诗  押[阳]韵

戚历杉阴入草堂老僧相见相忘

吟多几转莲花漏,坐久重焚柏子香。

鱼惯斋时分净食,鸽能闲处禅床

云林满眼羁滞,欲对弥天自伤

(0)
拼音版原文全文
fèngwàngtóngyóuběichányuàn
táng / xiū

shānyīncǎotánglǎosēngxiāngjiànxiāngwàng
yínduōzhuǎnliánhuālòu

zuòjiǔzhòngfénbǎixiāng
guànzhāishífēnjìngshínéngxiánchùbàngchánchuáng

yúnlínmǎnyǎnkōngzhìduìtiānquèshāng

诗文中出现的词语含义

柏子(bǎi zǐ)的意思:指柏树,比喻品德高尚、坚贞不屈的人。

草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。

禅床(chán chuáng)的意思:指禅宗僧人修行时所用的床榻,也指修行禅定的地方。

羁滞(jī zhì)的意思:指受到限制或束缚,无法自由行动。

老僧(lǎo sēng)的意思:指年老的佛教僧人,也用来形容年纪大的人。

莲花(lián huā)的意思:比喻人的品质高尚,如莲花一般纯洁无瑕。

满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。

弥天(mí tiān)的意思:形容极其广阔、无边无际。

时分(shí fēn)的意思:指时间的分秒,形容时间非常短暂。

闲处(xián chǔ)的意思:指空闲的地方或时间。

相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

云林(yún lín)的意思:云林指的是茂密的树林,比喻人口众多的地方。

斋时(zhāi shí)的意思:指斋戒时期,特指佛教徒在斋戒期间所遵循的戒律和规定。

自伤(zì shāng)的意思:指自己给自己造成伤害或损失。

柏子香(bǎi zǐ xiāng)的意思:指柏木散发出的香气,比喻品德高尚、令人敬重。

莲花漏(lián huā lòu)的意思:形容人的思想高尚,品德纯洁。

转莲花(zhuǎn lián huā)的意思:指人的境遇或命运发生了翻转,由逆转为顺利,由困难变得容易。

翻译
穿过杉树阴凉来到草堂,老僧相见仿佛已忘记过往。
吟诵声中,莲花漏滴声转过几圈,静坐许久,柏子香再次点燃。
鱼儿在斋戒时分享用清净的食物,鸽子在禅床旁悠闲地栖息。
满眼的云林美景却让我感到束缚,想要面对广阔的天空,却又自我感伤。
注释
戚历:形容心情沉重或经历沧桑。
杉阴:杉树下的阴凉。
草堂:简朴的居所。
老僧:年长的僧人。
似相忘:仿佛忘记了彼此。
莲花漏:以莲花装饰的计时器。
柏子香:柏树籽制成的香料。
鱼惯:习惯于。
斋时:僧人的斋戒时间。
净食:清净的食物。
禅床:僧人打坐的地方。
云林:云雾缭绕的树林。
羁滞:停滞不前,拘束。
弥天:无边无际的天空。
自伤:自我感伤。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的佛寺生活图景。"戚历杉阴入草堂",开篇便设定了一个幽深清凉的环境,杉树的影子似乎在随风轻拂过草堂,营造出一种超凡脱俗的氛围。"老僧相见似相忘"则透露出诗人与寺中老僧之间淡然的交往,他们彼此相见,却又仿佛已经忘记了世间的纷扰。

接下来的"吟多几转莲花漏,坐久重焚柏子香"展示了时间在这里流逝的特有方式。吟诗、观赏莲花形状的水漏,都是对时间流逝的一种体验。而重复焚烧柏树制成的香料,则是为了保持一种禅定的心境。

"鱼惯斋时分净食,鸽能闲处傍禅床"这两句描写了寺中僧人的日常生活。鱼形状的斋钟报时,提醒着人们按时进食,而鸽鸟在禅房旁边悠闲地栖息,显现出一种与世无争的宁静。

最后,"云林满眼空羁滞,欲对弥天却自伤"则表达了诗人面对自然景观时的心境。云雾缭绕于林间,让人感觉到一种心灵上的困顿和迷茫,但当想要倾诉这份感慨给天空时,却又感到一阵心痛,因为这种情感似乎无处安放。

整首诗通过对寺院生活的描写,展现了诗人对于超脱尘世、追求内心平静的向往。

作者介绍
皮日休

皮日休
朝代:唐   字:袭美   生辰:867

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。 
猜你喜欢

名凤山诗

灵峰标坱圠,踔势翔天中。

自古擅奇秀,兴才孰比隆。

羽仪振寥廓,人文开蚀蒙。

佳哉桐君邑,兹山名无穷。

(0)

送明泉兄令宁武·其二

清如玉壶冰,直若朱丝弦。

明心炯自鉴,希音谁当传。

伊人秉渊尚,植志本贞坚。

作政遵愿朴,理物恒身先。

古行寡众识,迟仕及今迁。

去矣励令绩,毖终勤始宣。

(0)

刘吴二子过访留莫酌时天高气清河流月满而饮兴方豪复取酒进舟九曲

沙白月在地,林深叶暗蹊。

山随溪共转,峰与句争奇。

鱼跃天枢动,江空斗汉垂。

归来何处鹤,翻露下松枝。

(0)

嗟嗟一章章十二句.咏屈平也

嗟嗟贵戚,顾义瞿瞿。忠不见售,忧心如旟。

彼昏既酣,进谗如醵。舍此兰茝,佩彼蒿蒌。

宁汩清流,爰丧我躯。翼翼宗庙,忍见丘墟。

(0)

湖州村舍

山静长无客,春深尚有花。

疏林依转径,落日趁归槎。

才薄儒称愧,云飞帝里赊。

新蒲堪结绿,不与系年华。

(0)

怀玉驿别周年侄邦俊

怀玉山前路,相惊梦里逢。

三年京国别,此日阮途穷。

挟策怀君阙,交情想父风。

青云看奋鹗,白发愧非熊。

日月双龙剑,乾坤一鸟笼。

临岐烟柳外,回首莫江东。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7