《谢天童老秋兰·其一》全文
- 注释
- 畹:古代计算土地面积的单位,这里指种植花卉的园子。
晓光:清晨的阳光。
雅艳:高雅而艳丽。
虹藏:彩虹消失不见。
山中:指远离尘世的地方。
一枝:比喻楚畹中的花朵。
世外:世俗之外,指超脱尘世。
千佛香:形容香气浓郁,如千佛共同散发的香味。
- 翻译
- 楚畹的春天曾经沐浴过晨光,
它的美丽一直留存到彩虹敛藏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之所作的《谢天童老秋兰(其一)》。诗中描述了楚畹(古代的一种园林或花圃)中的秋兰在清晨散发出的清雅芬芳,它的美丽一直保持到彩虹隐没。诗人感叹,如果山中人不曾将这兰花带出,世间恐怕就难以领略到它的千佛般香气。此诗通过对秋兰的赞美,表达了对高洁品格的向往和对自然美的欣赏,同时也寓含了一种遗世独立、不求闻达的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
放怀·其三
道腴天不械,穷达从所务。
抱器各有宜,深惭五石瓠。
乐事如流星,忧端纷苦雾。
脱鞿怅无归,在笼悲独锢。
理以遁而飞,形惟忘乃固。
玄微灭镜机,醇粹泯禅悟。
至味辨酸咸,元音属韶頀。
束带著青袍,贫也良不误。