《宝祐二年皇子冠二十首·其十八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
大圭（dà guī）的意思：形容事物非常宏大壮丽。
繁弱（fán ruò）的意思：形容事物繁杂而脆弱，容易垮掉或崩溃。
芳誉（fāng yù）的意思：美好的声誉或名声。
分封（fēn fēng）的意思：指君主根据功绩将国土分割给诸侯，以示封赏。
敷华（fū huá）的意思：形容言辞华丽、辞藻华美。
前星（qián xīng）的意思：前兆、征兆
青社（qīng shè）的意思：指青年学生组织，特指青年社会团体或组织。
绥章（suí zhāng）的意思：指对治理国家、处理事务能力超群，能够使国家安定、人民安宁的人。
无玷（wú diàn）的意思：没有瑕疵，没有缺点，完美无暇。
- 翻译
- 在青色的土地上实行分封，星辰预示着光明的开始。繁星和弱水共同展示着秩序的纹章，它们的光芒无法掩盖。
美德与外貌相符，学问的积累得以验证。美好的声誉如花朵般盛开，大圭（象征无瑕）毫无瑕疵。
- 注释
- 青社：青色的土地，可能指代古代的封地或象征和平。
启燄：星辰预示着光明，比喻开创新局面。
繁弱：繁星和弱水，象征秩序和稳定。
绥章：秩序的纹章，指代规则和制度。
厥光：它们的光芒。
容称：美德与外貌相符。
蓄学：积累学问。
芳誉：美好的声誉。
敷华：盛开如花。
大圭：大圭，古代玉器，象征无瑕。
- 鉴赏
这段中国古诗描绘了一幅皇家盛世的美好图景。"青社分封，前星启燄"中的"青社"指的是天空的深蓝色，而"分封"则可能是指帝王将国土分封给诸侯的场景，"前星启燄"则是在描述皇家贵族如星辰般散发着光芒。"繁弱绥章，厥光莫掩"中的"繁弱"可能暗示一种和谐与温婉，而"绥章"则是安抚之意，"厥光"指的是皇家的荣耀，"莫掩"则意味着这种光芒无法遮掩。
接着的"容称其德，蓄学之验"表达了对皇室德行和学问的赞扬。"芳誉敷华，大圭无玷"中"芳誉"指的是美好的名声，而"敷华"则是广泛流传，"大圭"可能是比喻皇权的象征，而"无玷"则形容其完美无瑕。
整体来看，这段诗词在赞美皇室的同时，也展示了诗人对和谐、学问与德行的重视。每个字句都充满了对皇家盛世的歌颂之情，展现了一种理想化的政治美景。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢