白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。

东山（dōng shān）的意思：指避难、躲藏。

功名（gōng míng）的意思：

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）

红日（hóng rì）的意思：指太阳升起的时候，代表光明和希望。

了然（liǎo rán）的意思：明白、清楚的意思

彭泽（péng zé）的意思：指人物的形貌或装束非常华丽，多用于形容女子妆容娇艳。

荣辱（róng rǔ）的意思：指荣誉和耻辱，表示对个人或集体的光荣和耻辱之情感。

三竿（sān gān）的意思：形容酒量极大。

剩有（shèng yǒu）的意思：指剩余的、残存的。

陶令（táo lìng）的意思：形容人的品行高尚，才华出众，能够给人以启发和教诲。

脱屣（tuō xǐ）的意思：脱去鞋子上的泥土或污垢，比喻去除身上的污秽或不良习气。

霞想（xiá xiǎng）的意思：指纵情享受美好事物或美好景色时的想象和遐思。

相干（xiāng gān）的意思：关联或相关的意思。

休官（xiū guān）的意思：指官员休息或离职，不再担任官职。

烟霞（yān xiá）的意思：指山间的烟雾和霞光，用来形容美丽的景色。

余剩（yú shèng）的意思：指剩余下来的，多指物品或时间的剩余部分。

中年（zhōng nián）的意思：指年龄在40岁至60岁之间的人。

不相干（bù xiāng gān）的意思：指两个或多个事物之间没有关联或关系不密切。

日上三竿（rì shàng sān gān）的意思：指太阳升起后，已经升过了三竿，形容人起得早、精神焕发。

这首诗描绘了一位中年文人对闲适生活的向往与追求，以及对古代贤者的追慕之情。首联“羡子中年即爱閒，了然荣辱不相干”表达了诗人对友人中年即能享受闲逸生活的羡慕，同时点出这种生活态度超脱于世俗荣辱之外。颔联“休官彭泽思陶令，载妓东山忆谢安”运用典故，以陶渊明和谢安的隐逸生活来寄托自己对理想生活方式的向往，同时也流露出对古代文人高洁品格的敬仰。

颈联“坐久白云生半榻，睡醒红日上三竿”通过细腻的场景描写，展现了诗人悠闲自在的生活状态，坐榻间云雾缭绕，仿佛与世隔绝，而当醒来时，已是红日高照，时间悄然流逝，更显出生活的宁静与悠长。尾联“蹇余剩有烟霞想，自愧功名脱屣难”则表达了诗人对自己未能如愿过上隐逸生活的遗憾，同时也流露出对功名利禄的淡泊态度，认为放弃这些世俗追求并非易事，体现了诗人内心的矛盾与自我反思。

整体而言，这首诗通过对闲适生活的描绘和对古代文人精神的追忆，展现了诗人对理想生活方式的向往与追求，以及在现实与理想之间的挣扎与思考。