小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《白杨路》
《白杨路》全文
宋 / 马之纯   形式: 七言律诗  押[阳]韵

此路如何白杨,白杨林木苦非良。

闻知宰树常多种,想见坟茔两傍

三国英雄尘一窖,六朝兴废字千行。

行人过此休惆怅,往古来今总浑茫

(0)
诗文中出现的词语含义

白杨(bái yáng)的意思:指人的形象或事物的特征与白杨树相似,形容某人或某事物的特点鲜明、突出。

惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。

坟茔(fén yíng)的意思:指墓地,坟墓

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

浑茫(hún máng)的意思:形容事物模糊不清,没有明确的方向或目标。

来今(lái jīn)的意思:表示事物的发展、变化已经到了一个新的阶段或程度。

两傍(liǎng bàng)的意思:两边,左右两侧。

林木(lín mù)的意思:指树木丛生、茂盛的样子。

六朝(liù cháo)的意思:指南朝、东晋、南朝宋、南齐、梁、陈六个朝代的合称。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

三国(sān guó)的意思:指中国历史上东汉末年到西晋初年的时期,分为魏、蜀、吴三个国家并立的局面。

往古(wǎng gǔ)的意思:指过去的时代或历史时期。

闻知(wén zhī)的意思:得知、听说

想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

兴废(xīng fèi)的意思:指兴盛和衰败,兴旺和衰落。

英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。

宰树(zǎi shù)的意思:指用不恰当的方法砍伐树木,比喻不明辨是非,盲目行事。

往古来今(wǎng gǔ lái jīn)的意思:指事物从古到今一直存在或延续至今。

翻译
这条路为何唤作白杨,白杨树林并非吉祥景象。
听说官家常在这里种树,想来坟墓应排列两旁。
三国豪杰的故事尘封在此,六朝兴衰的史书满目皆是。
过客经过这里无需伤感,古今过往都模糊不清。
注释
此路:这条路。
如何:为何。
名:命名。
白杨:白杨树。
苦非良:并非吉祥。
闻知:听说。
宰树:官家种植树木。
常多种:常常多种植。
坟茔:坟墓。
在两傍:排列在两边。
三国:指三国时期。
英雄:豪杰。
尘一窖:尘封如一窖。
六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。
兴废:兴盛衰败。
行人:过客。
过此:经过这里。
休惆怅:无需伤感。
往古来今:古今过往。
总浑茫:模糊不清。
鉴赏

这首诗描绘了一条以白杨树为名的道路,诗人通过对白杨树的描述,表达了自己对于历史变迁和英雄辈出的感慨。"此路如何名白杨,白杨林木苦非良"一句,既是对景物的描写,也隐含着一种哀叹,因为白杨虽然美丽,但其生长迅速而寿命短促,似乎预示了某种不吉之兆。"闻知宰树常多种,想见坟茔在两傍"则是说这条路边的白杨树被人工栽植,而且因其易于成长,所以往往能看到墓冢,这使诗人联想到历史上无数英雄的命运。

"三国英雄尘一窖,六朝兴废字千行"一句,直接点出了诗人的历史感怀。三国时期的英雄如今已化为尘土,而六朝兴衰的历史故事则被记录在无数文字之中,这些文字虽然繁多,但终究无法挽回历史的沧桑。

最后两句"行人过此休惆怅,往古来今总浑茫"表达了诗人对于时间流逝和历史变迁的感慨。行者在这条路上,不禁感到心中的一种沉重和迷茫,因为无论是过去还是现在,这些英雄事迹都如同烟雾,难以捉摸。

整首诗通过对自然景物的描写,以及对历史事件的反思,传达了一种历史感怀和哲理思考,是一篇蕴含深意的抒情之作。

作者介绍

马之纯
朝代:宋

婺州东阳人,字师文,号野亭。孝宗隆兴元年进士。知徽州比较务。受知张栻,潜心经籍,究极六经诸子百家,人称茂陵先生。宁宗庆元间主管江东转运司文字。有《尚书中庸论语说》、《周礼随释》、《左传类编》、《纪事编年》及诗文集。
猜你喜欢

次韵叶舍人·其三

螭坳执笔侍清光,天阁峨峨耸百常。

便合挥毫演纶綍,何劳琢句斗琳琅。

峰峦对户千重碧,䆉稏连云六月凉。

凤阁鸾台有虚位,未容诸葛卧南阳。

(0)

邦求示诗述其昆弟鼎臣宝臣守平江因以和之

玉昆金友播先芬,两骥腾骧踵后尘。

琼笈继翻群玉府,麟符更镇五湖春。

政成比屋冰霜肃,庆衍高门雨露新。

棠棣不须刊善颂,家风称述有安仁。

(0)

送元叔守建昌·其一

论都献赋动凝旒,谁料材高却滞留。

芸阁九乌刊蠹简,霜台一鹗在清秋。

中年未得文章力,俭岁空怀儿女忧。

游刃小邦真易尔,且将歌吹荐觥筹。

(0)

寄毕少董

求金未有张车子,梦草聊同谢客儿。

万里辛勤形骨瘦,十年流落鬓毛衰。

蓬蒿绕舍春归后,苜蓿堆盘日上时。

极目五湖烟水阔,扁舟重理钓鱼丝。

(0)

寄张子安·其一

縠水分襟十五秋,此身萍梗任飘浮。

久栖孤馆为真隐,未访名山作胜游。

醉里周郎曾度曲,闲中庾信祗添愁。

西风起我江湖兴,拟把兰桡上钓舟。

(0)

再次春雪韵·其二

万壑铺平练,千岩锁翠微。

车能翻缟带,尘不化缁衣。

撼树桄榔满,张图蛱蝶飞。

敲门传诗卷,此曲郢中稀。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿 赵匡胤 蔡温 于頔 李侗 鹿善继 陈道复 毕仲衍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7