《塞上作》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
边客（biān kè）的意思：指在边境地区的客人，也用来形容不稳定的局势或处境。
不到（bú dào）的意思：不足，不到达
防秋（fáng qiū）的意思：预防秋天的到来
孤垒（gū lěi）的意思：指独自一人或孤立无援的地方。
马牧（mǎ mù）的意思：指马匹在草原上放牧。比喻人才得到施展、发挥的机会和环境。
未省（wèi shěng）的意思：未省指没有省察、反省的意思，形容人不思悔改或不检讨自己的过错。
妖氛（yāo fēn）的意思：指邪恶、不祥的气氛或氛围。
远荒（yuǎn huāng）的意思：远离繁华，荒凉边远的地方。
战后（zhàn hòu）的意思：指某个事件或时期发生在战争结束后的情况。
- 翻译
- 守边的人不再来防备秋季的侵扰，万里之地已无敌踪。
战马悠闲地在和平的土地上放牧，战后的天空只有雕鸟翱翔。
月亮消失在孤独的营垒之后，烽火照亮远方荒芜之地。
我从未习惯做边境的旅客，夜晚的胡笳声也懒得去听。
- 注释
- 防秋：指秋季边防戒备。
妖氛：比喻敌人的威胁或战争气氛。
马牧：战马放牧。
雕闲：雕鸟在空中闲逛。
孤垒：孤立的军事据点。
宵笳：夜间传来的胡笳声，象征边塞的警报。
- 鉴赏
这首诗描绘了边塞的宁静与祥和，以及戍边士兵的生活状态。"防秋人不到，万里绝妖氛"表达了边关在秋季防备松弛，因为没有敌情，万里疆域内一片安宁。"马牧降来地，雕闲战后云"通过马群悠闲吃草和猎鹰在战后空中的景象，展现了和平时期的生活画面。
"月依孤垒没，烧逐远荒分"进一步描绘了夜晚的寂静，月亮消失在孤独的堡垒之后，烽火不再，只有远方荒野的篝火偶尔闪烁。诗人借此表达边塞的辽阔与寂寥。
最后两句"未省为边客，宵笳懒欲闻"流露出诗人对戍边生活的淡淡感慨，作为边疆的守卫者，他们并不习惯这种远离家乡的生活，连夜晚的胡笳声都懒得去听，透露出一丝无奈和寂寥的情绪。
整体来看，这是一首以边塞生活为背景的诗，通过对自然景色和士兵心境的细腻描绘，展现了边塞的宁静与戍边者的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析