小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵王正甫马陵感事》
《次韵王正甫马陵感事》全文
宋 / 晁补之   形式: 七言律诗  押[尤]韵

风雨关河浩荡愁,骚人憭慄对清秋。

追君旧事何堪听,投我新诗不易酬。

纸上安知百年后,酒中聊可一生浮。

归款段谁能约,正有疏顽马少游。

(0)
拼音版原文全文
yùnwángzhènglínggǎnshì
sòng / cháozhī

fēngguānhàodàngchóusāorénliáoduìqīngqiū

zhuījūnjiùshìkāntīngtóuxīnshīchóu

zhǐshàngānzhībǎiniánhòujiǔzhōngliáoshēng

yánguīkuǎnduànshuínéngyuēzhèngyǒushūwánshǎoyóu

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

不易(bù yì)的意思:不容易;困难

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。

归款(guī kuǎn)的意思:归还借款或款项

浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。

何堪(hé kān)的意思:形容遭遇困境或不幸时,感到无法承受或难以忍受。

旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。

款段(kuǎn duàn)的意思:指文章或言辞的内容、章节或段落的划分。

骚人(sāo rén)的意思:形容言行轻佻、放荡不羁的人。

疏顽(shū wán)的意思:指人的性格刚愎自用,不易改变。

新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。

言归(yán guī)的意思:指说话归纳到一起,总结出结论或回答问题。

一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。

翻译
风雨中的山河广阔,满含忧愁,文人孤独地面对着清冷的秋天。
回忆你的旧事令我难以承受,你赠予的新诗我却难以回应。
纸上怎能预知未来的百年,借酒只能短暂逃避人生的沉浮。
想要重聚,谁能约定,就像马少游那样,我也有疏狂不羁之心。
注释
关河:指江山、河川,也可象征人生旅途。
浩荡:形容广大、深远。
骚人:指诗人,这里特指忧郁、感伤的文人。
憭慄:形容凄凉、悲凉的心情。
投我新诗:赠送新作的诗歌给我。
酬:回应,这里指回赠诗歌。
百年后:指未来的时间,常引申为永恒。
一生浮:比喻人生的短暂和无常。
款段:形容缓慢行走,这里指轻松闲适的聚会。
疏顽:疏放不羁,顽固不驯。
马少游:马援,东汉名将,这里可能借代有豪放性格的人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《次韵王正甫马陵感事》。诗中,诗人通过描绘风雨中的壮阔河山,传达出一种深沉的忧愁情绪。"骚人憭慄对清秋"一句,以屈原般的悲凉心境,面对着清冷的秋天,表达了对过去的回忆和对未来的忧虑。

"追君旧事何堪听,投我新诗不易酬",诗人感慨万分,昔日的往事不堪回首,而今收到朋友的新诗,却难以以相应的诗篇回应,流露出对友情的深深感慨和文才的自谦。

"纸上安知百年后,酒中聊可一生浮",诗人想象未来,即使在书卷中留下文字,也无法预知百年之后的评价,唯有借酒消愁,让人生随酒水起伏,流露出一种无奈与豁达。

最后,"言归款段谁能约,正有疏顽马少游",诗人以马少游自比,表达出想要回归平淡生活的愿望,但又因疏狂不羁的性格而难以找到志同道合的人共约。

整体来看,这首诗情感深沉,既有对历史的沉思,又有对现实的感慨,展现了诗人丰富的情感世界和独特的艺术风格。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

老去

老去厌芳菲,思归未得归。

夕阳溪上树,花作去年飞。

(0)

边上

边风斜日下长关,春到年年草自生。

万里战场兵甲静,近来应少北人行。

(0)

天涯谁与寄相思,残片疏疏尚恋枝。

一自西风寒勒后,凋零能得几多时。

(0)

天台道中

满川梨雪照斜曛,野水交流路不分。

隔岸一声牛背笛,和风吹落渡头云。

(0)

寄灭翁禅师

老去隐如虎,难瞒在一班。

入林最容易,上树极艰难。

舌底千溪水,眉间万叠山。

年深拽不动,草种转痴顽。

(0)

偈颂九十三首·其六十一

出丛林与入丛林,一句当机绝古今。

不涉流清到底,九江江水未为深。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7