小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《筠溪王奉御寄诗次韵呈崖松卢奉御》
《筠溪王奉御寄诗次韵呈崖松卢奉御》全文
宋 / 汪元量   形式: 五言律诗  押[尤]韵

新诗远寄客路不胜秋。

谷歌臣甫,新丰醉客周。

君今嫌作吏,我已厌封侯

何日西湖曲,红船上下游。

(0)
诗文中出现的词语含义

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。

谷歌(gǔ gē)的意思:指通过搜索引擎来获取信息的行为。

何日(hé rì)的意思:什么时候

红船(hóng chuán)的意思:指中国共产党的发源地江西南昌,以及中国共产党的早期活动地。

客路(kè lù)的意思:指旅途或外出的路程。

日西(rì xī)的意思:指太阳落下的方向。

上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

下游(xià yóu)的意思:指河流或水系的下方,也可比喻事物或地位的低下或次要。

新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。

新丰(xīn fēng)的意思:新鲜、丰富

远寄(yuǎn jì)的意思:寄托远方的思念或希望。

醉客(zuì kè)的意思:指喜欢喝酒的客人,也指酒鬼。

作吏(zuò lì)的意思:指担任官吏或从事官僚职务。

注释
新诗:指现代或新颖的诗歌。
蒙:赠送,此处指远方朋友邮寄。
客路:旅途,指诗人自己的行程。
不胜:难以承受,无法经受。
谷歌臣甫:比喻古代才子,如杜甫等有才华的文人。
新丰醉客周:借指饮酒作乐、放浪形骸的人物,如唐代诗人杜牧。
嫌:厌恶,不喜欢。
作吏:做官。
厌封侯:厌倦追求封侯的功名。
何日:何时,不知何时。
西湖曲:西湖边的优美景色或游船之地。
红船:色彩鲜艳的船只,常用来形容西湖游船。
翻译
远方的朋友寄来了新的诗篇,旅途中的我承受不住这秋天的寂寥。
如同古代的谷歌臣甫和新丰的醉客周,我们共享着各自的漂泊与沉醉。
你现在厌恶做官,我已经厌倦了封侯的梦想。
何时能共游西湖,那红船在湖面上悠然穿梭。
鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人汪元量所作,题目为《筠溪王奉御寄诗次韵呈崖松卢奉御》。诗中通过对自然景象的描绘,表达了诗人对友人的思念以及自己内心的感慨。

"新诗蒙远寄,客路不胜秋。" 这两句开篇便设定了一种秋意萧瑟、行旅愁苦的情境。"新诗"指的是诗人刚刚完成的作品,而"蒙远寄"则表明这首诗是通过某种方式远寄给亲友的。"客路不胜秋"则形象地描绘了诗人在外漂泊,感受着秋天萧瑟景色的孤独与寂寞。

"同谷歌臣甫,新丰醉客周。" 接下来的两句,"同谷"可能指的是某个特定的地点或情境,"歌臣甫"和"新丰醉客周"则分别描绘了诗人与友人的欢聚场景。这其中蕴含着对过往美好时光的怀念。

"君今嫌作吏,我已厌封侯。" 这两句流露出诗人内心的感慨和对现实的不满。"君今嫌作吏"表明朋友可能对官职产生了厌倦,而"我已厌封侯"则直接道出了诗人自己对于高贵爵位的厌倦,透露出一种超脱世俗的态度。

"何日西湖曲,红船上下游。" 最后两句是对未来的向往和期待。"何日"表达了对未来某个时刻的渴望,而"西湖曲"则是具体的地理位置,即杭州的西湖。而"红船上下游"则描绘了一种悠闲自得、无忧无虑的情景,象征着一种自由和快乐的生活状态。

整首诗通过对自然美景的描写,以及对友人的思念与内心感慨的表达,展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

题画

英州梦米老,玉山逢大痴。

堂成当信宿,为写澹烟时。

(0)

古剑行

我有殊方剑,寻常把赠人。

丈夫空手立,犹自足谋身。

(0)

南归已渡江闻万茂先就徵至扬州因买舟还访客舍与郑超宗诸子相聚旬馀茂先赋诗见赠用韵奉答三首·其二

豺狼当路立,分手远漫漫。

此地病中别,何人意外看。

柳边莲舸系,花下葛衣单。

好觅扬州梦,愁缘酒力宽。

(0)

客润州春馀入夏留滞官舫忆家园花事之乐作诗五首·其四

莫是荒三径,金钱怜买邻。

屏开孔雀尾,槛簇玉龙鳞。

对坐忆尊酒,疗饥如八珍。

言从赤松子,辟谷作仙人。

(0)

庚辰出都二首·其二

古驿石桥边,迢遥草际天。

庙昏吹鬼火,城晓冷人烟。

乐计江南近,烽讹塞北传。

看花怀士兴,空愧祖生鞭。

(0)

陈都督者其尊人忠悯公死绥辽阳殊烈令弟朱明与遂球乡举同年比于留都相见甚欢爰赠以诗三首·其一

幕府尊南国,新从塞上归。

孤城诸将恃,千嶂旧人依。

晓甲开鱼丽,秋笳列马肥。

曾看灌夫勇,双剑划虹挥。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7