《次张丞送菊韵二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
杯中（bēi zhōng）的意思：指事物发生或存在于杯中，比喻事物微小或局限于一定范围。
并驾（bìng jià）的意思：指两个或多个人或事物地位、能力相等，平等并列，不分高低。
粉身（fěn shēn）的意思：指被打得粉碎身体，形容被击败或被摧毁得非常惨重。
君家（jūn jiā）的意思：指贵族或富人的家庭。
陇首（lǒng shǒu）的意思：指在众人中担任首领或领导地位。
三益（sān yì）的意思：三益指的是三种益处或好处，包括经济利益、政治利益和个人利益。
岁寒（suì hán）的意思：岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季，寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。
周旋（zhōu xuán）的意思：周旋指在复杂的环境中灵活应对，巧妙处理事物，以达到自己的目的。
杯中物（bēi zhōng wù）的意思：指杯子里的饮料或者其他物质，比喻事物的本质或者真实面貌。
- 翻译
- 即使粉身碎骨也不愿沾染杯中的酒水
与你并肩共赏山头的花朵
- 注释
- 粉身：指牺牲自己。
泛杯中物：指饮酒。
并驾：一同。
陇首花：山头的花，象征高洁或美好的事物。
况耐：更何况能忍受。
岁寒：严冬时节。
双干：两株树，比喻两人。
周旋：交往，相处。
三益：指有益的朋友，古人称朋友为‘益友’。
羡君家：羡慕你的家，可能指有这样美好的伴侣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《次张丞送菊韵二首》中的第一首。诗中，诗人表达了对收到菊花的感激之情，同时也赞美了菊花的品质。"粉身免泛杯中物"，意指即使花瓣凋零，也不愿被用于酒中，体现了菊花的高洁；"并驾容陪陇首花"，将菊花与高地之花相提并论，暗示其不凡的地位。"况耐岁寒双干在"，赞美菊花在严冬中依然挺立，坚韧耐寒；"周旋三益羡君家"，则表达了诗人对主人家有这样高雅之物的羡慕，暗含对主人品性的赞赏。整体上，这首诗借物言志，寓含了诗人对高尚品格的追求和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
题丁仑峰洗鹤图
一双皎皎瑶台鹤，欲飞不飞如有约。
老去长存万里心，碧天冲破秋寥廓。
每一招之鹤自来，鹤虽不语心颜开。
呼儿洗之复更洗，本来洁白无纤埃。
一鹤先飞松顶立，若与主人高下揖。
世上纷纷那得知，主人亦是瑶台客。
还留一鹤临清泉，若有所思衣飘然。
记向瑶台曾洗过，已经一别三千年。