- 诗文中出现的词语含义
-
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。
江蓠(jiāng lí)的意思:指人的容貌或姿态优美如莲花。
街里(jiē lǐ)的意思:指社会上一些不法之徒或混混在街道上行为不端,扰乱社会秩序。
就中(jiù zhōng)的意思:指在众多事物中,选取其中一个或几个进行比较、评价,表示在同类事物中属于最好或最差的。
满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。
漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。
凄凄(qī qī)的意思:形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。
伤春(shāng chūn)的意思:伤害春天,指破坏春天的美好景象或心情。
天门(tiān mén)的意思:指高门大户,豪华富贵的住宅。
- 注释
- 闻君:听到你(的消息)。
泽畔:水边,此处指江边。
伤春草:为春天的草木凋零而感伤。
天门街里:指繁华的都城街道,象征昔日的美好时光。
漠漠:形容广阔无边的样子,此处指凄凉的景象。
凄凄:形容寒冷或悲伤的状态。
愁满眼:满眼都是愁绪。
就中:其中,尤其是。
惆怅:失意,伤感。
江蓠:一种生长在江边的植物,这里代指江边的景物,也加重了惆怅之情。
- 翻译
- 听说你在江边为春草感伤,我想起曾经在天门街里的时光。
眼前弥漫着一片凄凉,其中最令人惆怅的是那江边的篱笆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的春愁和对往昔时光的怀念。开篇“闻君泽畔伤春草”一句,通过听闻他人所述,传达了对春天美好景致的感受,同时也流露出一种淡淡的忧伤,因为这春色不再是自己的经历。随后,“忆在天门街里时”则直接点出了怀旧之情,诗人在回忆过去,在天门街上度过的日子,那是一段美好的记忆。
接下来的“漠漠凄凄愁满眼”一句,形容了诗人心中的忧伤和迷茫,这种情感充盈于胸中,甚至影响到了视线,只能看到一个凄凉的世界。最后,“就中惆怅是江蓠”则点明了这种愁绪来源,它源自内心深处的不舍和对自然景物的依恋。“江蓠”在这里象征着一种淡雅而又带有几分忧郁的情怀。
整首诗通过对春天景色的描写,表达了诗人对于逝去时光的无限留恋,以及那种无法挽回的哀愁。语言质朴而富有情感,情调低沉却又不失美感,是白居易擅长的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽董知镇
曾行栲源路,相访竹溪频。
事帝清心旦,于人笑面春。
升堂惊挂影,下榻忆延宾。
风雪深尊夜,梅花满座茵。
人头山肃谒石壁清源真君像
人头接剑门,濯濯危髻绾。
一峰表独立,层崖平若铲。
有一伟丈夫,远莫辨眉眼。
异闻验清源,奇质自天产。
三生旧缘契,邂逅一笑莞。
江流怒未平,父功子其僝。
坐令老蛙缚,笑看离堆铲。
陆海擅两川,利百倍灞浐。
神圣杳难诘,事或载编简。
明德远矣哉,椒浆酌盈盏。