《题画卷五首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
奔霆（bēn tíng）的意思：形容行动迅猛，势不可挡。
春阴（chūn yīn）的意思：指春天阴沉、多云的天气。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
空谷（kōng gǔ）的意思：空谷是一个形容词，用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。
十日（shí rì）的意思：指时间很短暂，只有短短的十天。
溪头（xī tóu）的意思：指溪流的起点或源头，也可指事物的开端或起始阶段。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
遥知（yáo zhī）的意思：通过远距离的观察和了解，得知事物的真相或情况。
夜半（yè bàn）的意思：指夜晚的中间时刻，也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
雨脚（yǔ jiǎo）的意思：形容雨势大，下得密集而有力。
争流（zhēng liú）的意思：争夺流动的机会或地位。
- 注释
- 春阴：春天下雨天色阴沉。
溪头：溪边。
夜半：半夜时分。
西风：从西方吹来的风。
雨脚：雨滴或雨势。
奔霆：疾驰的雷霆。
空谷：空旷的山谷。
万壑：众多的山谷。
争流：水流湍急。
- 翻译
- 连续十天的春雨让溪边昏暗，半夜时分西风停歇，雨势渐止。
只听见雷声在空旷山谷中回荡，可以想象那远处万座山谷正水流湍急。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天阴雨连绵之后的景象。"春阴十日溪头暗"写出了十天来持续的春雨使得溪水上涨，周围环境显得昏暗不明。"夜半西风雨脚收"则暗示了雨势在深夜时分逐渐减弱，仿佛是大自然的呼吸慢慢平息。
"但觉奔霆吼空谷"运用比喻，将停止的雨声比作奔腾的雷霆在空旷山谷中回响，形象地展现了雨后的寂静中仍残留的震撼力量。"遥知万壑正争流"进一步想象，即使雨停，山间的溪流还在因先前的雨水而争相奔流，显示出大自然生命力的旺盛。
整首诗通过细腻的观察和生动的比喻，展现出春雨过后山间溪流的动态美，以及诗人对自然景观的独特感受，体现了宋代理性与感性的交融。范成大的诗歌风格清新自然，此诗也体现了这一特点。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢