《诗三百三首·其二十八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
不穷（bù qióng）的意思：没有穷尽，无限的意思。
不假（bù jiǎ）的意思：不虚假，不假托，表示真实可信。
长石（cháng shí）的意思：长石是指石头的一种，比较大而长的石头。在成语中，长石通常比喻人的品质或能力高超出众。
超世（chāo shì）的意思：超越世界，超出尘世的境界。
登陟（dēng zhì）的意思：指登上高山或攀登高峰。
非关（fēi guān）的意思：非关意味着不相关、不相干，表示与某事物无关。
共坐（gòng zuò）的意思：共同坐下，一同坐着
寒山（hán shān）的意思：形容寒冷的山岭，也比喻人生险阻、困苦的境地。
磊磊（lěi lěi）的意思：形容山石高峻、堆积如山。
山路（shān lù）的意思：比喻困难险阻的道路。
山道（shān dào）的意思：山间的小道，也指行路艰难。
世累（shì lèi）的意思：世代相传的负担和责任。
云中（yún zhōng）的意思：形容事物难以捉摸或虚无缥缈。
坐白（zuò bái）的意思：指无所事事地白白浪费时间，没有任何收获。
- 注释
- 陟：登高，登山。
穷：尽头，无尽。
磊磊：形容石头堆积的样子。
濛濛：形容草木茂盛，视野模糊。
苔滑：指路面因青苔而湿滑。
松鸣：松树发出的声音。
世累：世俗的忧虑和牵累。
白云中：象征超脱尘世的仙境。
- 翻译
- 攀登寒冷的山路，这山路仿佛没有尽头。
溪流漫长，石头众多，山涧宽广，草木茂盛。
青苔湿滑并非雨水所致，松涛阵阵无需借助风力。
有谁能超越世俗的牵累，与我一同坐在白云之间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山幽径的画面，表达了诗人超脱世俗、追求精神自由的心境。"登陟寒山道，寒山路不穷"一句，通过强调即使是在偏远的寒冷山中行走，也不会感到寂寞和贫乏，展示了诗人对自然景物的热爱和向往。
接着的"溪长石磊磊，涧阔草濛濛"四字，更是以生动细腻的笔触描绘出山间溪流潺潺、石头参差不齐以及河岸草木郁郁苍苍的情景，给人一种视觉和听觉上的双重享受。
"苔滑非关雨，松鸣不假风"则通过对苔藓滑润而非因雨水、松针鸣响而非借助风力的描写，表达了自然界中事物的自在与和谐，以及诗人对于这种自然状态的赞美。
最后"谁能超世累，共坐白云中"一句，以问句形式提出追求超脱尘世束缚、与自然合一的愿望，展现了诗人对精神境界的向往和追求。整首诗语言质朴而意境深远，是唐代山水田园诗的一种典型表达。
- 作者介绍
-
寒山
寒山（生卒年不详），字、号均不详，唐代长安（今陕西西安）人。出身于官宦人家，多次投考不第，后出家，三十岁后隐居于浙东天台山，享年一百多岁。严振非《寒山子身世考》中更以《北史》、《隋书》等大量史料与寒山诗相印证，指出寒山乃为隋皇室后裔杨瓒之子杨温，因遭皇室内的妒忌与排挤及佛教思想影响而遁入空门，隐于天台山寒岩。朝代：唐 号：均不详 籍贯：唐代长安（今陕西西安）
- 猜你喜欢
同吴次尾过东林废址
秋阳暴东林，巍然道南峙。
先帝重贤者，拆毁不及此。
讲堂遂荒芜，斯道亦已矣。
小人紊忠奸，君子杂怒喜。
朝野学渐绝，吾汝乃奋起。
一二同心人，往往隔千里。
春秋偶相过，必求是非理。
庶几化党同，他日能不倚。
悲风自南来，衰草满基址。
垣墉昔谁勤，何以为后死。
题云山图
三山陈翁湖海士，平生浩荡怀奇气。
晚年脱迹游永嘉，写尽江南山水意。
江南山水何处多，吴头楚尾青嵯峨。
天鸡啼罢海光动，大江一道悬银河。
江村绿树人家晓，燕子归时人悄悄。
千山空翠挟雨来，万顷白云闲不扫。
尔不见米芾颠，海岳庙前书画船。
溪藤出水雪花皎，兴来摇笔生云烟。
又不见高尚书，家住房山沧海隅。
昼长坐对辽天迥，尺素乱洒云模糊。
陈翁昔岁得其奥，丘壑蟠胸夺天造。
大娘剑器张颠草，手应心通入神妙。
何当放浪游名山，倒跨白鹿寻仙关。
翁乎翁乎，精爽可呼起，笑折三秀云崖间。