小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《多景楼》
《多景楼》全文
宋 / 张蕴   形式: 五言律诗  押[侵]韵

假日登临凄凉北望心。

戍烽孤障杳,塔影一江深。

黠虏投鞭想,将军誓楫吟。

所嗟人事异,天险古犹今。

(0)
诗文中出现的词语含义

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

孤障(gū zhàng)的意思:指家中只有一个残疾人,没有其他子女或其他亲属的情况。

假日(jià rì)的意思:指休息、放假的日子。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。

天险(tiān xiǎn)的意思:指非常险恶的地方或情势,形容极其危险的局面。

投鞭(tóu biān)的意思:投鞭指的是投掷鞭子,形容极度愤怒或激动。

黠虏(xiá lǔ)的意思:指聪明机智、狡猾狡诈的人。

翻译
在假日里我来此登高眺望,心中充满凄凉,向北方望去。
边防的烽火台孤独地耸立,远方的障碍物消失在视线之外,塔影倒映在深深的江水中。
想起狡猾的敌人曾经挥鞭南侵,英勇的将军誓言以舟楫抗敌的场景历历在目。
令人叹息的是,人事变迁,但天然的险阻自古至今依然存在。
注释
假日:节日或闲暇时光。
凄凉:感到悲伤和寂寞。
北望:向北看。
戍烽:边防烽火。
孤障:孤立的防御工事。
杳:遥远,看不见。
塔影:塔的倒影。
一江深:江水深邃。
黠虏:狡猾的敌人。
投鞭:比喻敌人数量众多,如投掷马鞭般密集。
誓楫:发誓以舟楫抗敌,表示决心。
人事异:人事变迁,指世事变化。
天险:天然的险要之地。
古犹今:自古至今。
鉴赏

此诗描绘了作者登临高处,对北方故土的凄凉之感和深切之思。首句"假日此登临,凄凉北望心"表达了作者在特定的日子里登上高楼,心中充满对北方故土的凄凉情怀。诗人通过这种环境描写,抒发了自己的思想感情。

接下来的两句"戍烽孤障杳,塔影一江深"则具体描绘了边塞之景。"戍烽"指的是军事上用于传递信息的烽火台,这里用来形容边疆的荒凉和警觉;"孤障"可能是指边塞的城垣,"杳"则表明其孤独与遥远。而"塔影一江深"则是一幅边塞之景的画面,塔影投射在江中,显示出边疆之地的宁静而又深邃。

第三句"黠虏投鞭想"中的"黠虏"通常用来形容辽远民族或是外族,"投鞭"则有放下武器的含义,这里可能是在表达边塞之地曾经的战乱与和平的转变。而"将军誓楫吟"则是说将领在船头发誓,表明对抗敌、保家卫国的决心。

最后两句"所嗟人事异,天险古犹今"则是一个总结。"所嗟"表示叹息,"人事异"指的是人间世事的无常与变迁;而"天险古犹今"则是说边塞之地的险峻自古至今未变,这里的"天险"可能指的是自然环境,也可能是比喻边疆的战略重要性。

整首诗通过对景物的描绘和个人情感的抒发,展现了作者对于北方故土深厚的情感,以及对于边塞之地历史与现实的深刻思考。

作者介绍

张蕴
朝代:宋

猜你喜欢

丁惠安赠肉苁蓉

老子当归兴已浓,令君何事寄苁蓉。

行将卜筑前湖去,蓑笠牵牛作老农。

(0)

林府君挽词

我昔游庠序,夤缘识令孙。

雅知苗裔远,更喜典刑存。

俗子犹迁善,偷儿最感恩。

佳城明日闭,堕泪满江村。

(0)

偈颂七十八首·其七

明明百草头,明明祖师意。

于佗未尝一,于我未尝异。

(0)

题摘星岭

已知星可摘,须信路皆通。

日影穿云薄,天形入水空。

遥看梁苑雪,独挹楚台风。

指点中华地,山河万国雄。

(0)

春帖子.贵妃阁

金环半后礼,钩弋比昭阳。

春生百子帐,喜入万年觞。

(0)

胡笳十八拍.第八拍

黄尘散漫风萧索,杀气森森到幽朔。

五十年间似反掌,瑶池侍臣已冥寞。

千崖无人万壑静,旌旗无光日色薄。

万事反覆何所无,注目寒江倚山阁。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7