倦游怜舌在,多病觉眉庞。
- 诗文中出现的词语含义
-
海邦(hǎi bāng)的意思:指海洋边上的国家或地区,也可引申为指海外。
寒窗(hán chuāng)的意思:指在寒冷的冬天里坐在窗前读书,比喻艰苦的学习过程。
佳处(jiā chǔ)的意思:指好处、优点、益处。
京洛(jīng luò)的意思:指京都和洛阳两个古代重要的都城。
酒缸(jiǔ gāng)的意思:比喻人的才智或知识像酒一样丰富。
倦游(juàn yóu)的意思:指旅行疲劳,对游玩失去兴趣和激情。
老眼(lǎo yǎn)的意思:指年纪大的人的眼力衰退,视力变差。
山屐(shān jī)的意思:指山区人民穿的木底草鞋。
细读(xì dú)的意思:仔细阅读或观察
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。
- 翻译
- 自京都一别后,我们在海边重逢。
疲于远游,只庆幸舌头还在,疾病缠身,连眉头也显得憔悴。
余生只想漫步山间,与美酒相伴。
新作的诗篇让老眼昏花,我坐在寒冷的窗边细细品读。
- 注释
- 京洛:京都。
海邦:海边。
倦游:疲于远游。
怜:庆幸。
眉庞:眉头。
山屐:山间漫步。
馀生:余下的生命。
付:交付。
酒缸:酒杯。
眩:使眼花。
老眼:老眼昏花。
寒窗:寒冷的窗户。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林季仲的作品,题为《次韵陈明锡见寄(其一)》。诗中表达了诗人与友人自京洛分别后,在海外重逢的感慨。他感到旅途劳顿,庆幸舌头还在能言说,但因身体多病,面容显得憔悴。诗人享受着山水间的漫步,将余生寄托于饮酒之中,寻求心灵的慰藉。最后,他提到新诗让老眼感到眩晕,却仍要在寒窗下细细品味,流露出对文学创作的热爱和对友情的珍视。整体上,这首诗情感真挚,寓含了人生的沧桑与对艺术的执着。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳
二气旋还,三宫升降,往来于数无穷。
透关神水,铅汞过三峰。
返复周流八脉,戊己炼、阴虎阳龙。
凝精处,金花的的,外见形容。
灵光真造化,天机深远,推测难通。
算利名酒色,恰似秋风。
大道玄炉进火,三田内、养出神功。
功成后,天书来诏,平步赴瑶宫。
喝马一枝花
雨过山花绽。雾敛云收天汉。清闲幽雅处游玩。
古洞岩前,时把金丹炼。
不爱乘肥马,富贵荣华,是非多不须管。
独坐茅斋看,闲把道经时展。横琴膝上抚、鹤来见。
紫绶金章,是则是、官高显。
五更忙上马,争似我仙家,日午柴门犹掩。