小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《侍宴桃花园咏桃花应制》
《侍宴桃花园咏桃花应制》全文
唐 / 赵彦昭   形式: 七言绝句  押[灰]韵

红萼竞燃春苑曙,粉茸新吐御筵开。

长年愿奉西王母近侍惭无东朔才。

(0)
拼音版原文全文
shìyàntáohuāyuányǒngtáohuāyìngzhì
táng / zhàoyànzhāo

hóngèjìngránchūnyuànshǔpéngróngxīnyánkāi

chángniányuànfèng西wángyànjìnshìcándōngshuòcái

诗文中出现的词语含义

长年(cháng nián)的意思:长时间、很久的年头

东朔(dōng shuò)的意思:指东方的山岭。

红萼(hóng è)的意思:形容美丽的花朵红色的花瓣。

近侍(jìn shì)的意思:指在君王或贵族身边侍奉、服侍的人。

王母(wáng mǔ)的意思:指古代神话中掌管着天地万物的女神。

西王(xī wáng)的意思:指西周末年间的国君,也用来比喻权力独揽的人。

御筵(yù yán)的意思:指皇帝主持的盛大宴会,也泛指宴请贵宾的盛大宴会。

西王母(xī wáng mǔ)的意思:指西王母,古代神话中的女神,也指寿命长久的老人。

翻译
红花在春天的园林中竞相开放,如同晨曦中的火焰。
粉色的花朵崭露头角,迎接御宴的开启。
注释
红萼:红色的花萼。
竞燃:争相燃烧。
春苑:春天的园林。
曙:黎明。
粉茸:粉色的绒毛状花朵。
新吐:刚刚绽放。
御筵:皇家宴会。
开:开始。
长年:长久以来。
愿奉:愿意侍奉。
西王母:古代神话中的女神,象征长寿和仙道。
近侍:宫廷近臣。
惭无:感到惭愧没有。
东朔才:东方朔般的才能(东方朔是汉代才子,以机智著称)。
鉴赏

这首诗描绘了一场在春日举行的宴会,环境是充满生机的桃花园。开篇“红萼竞燃春苑曙”一句,形象地展现了桃花盛放的情景,“萼”指的是花萼,即花瓣,“竞燃”则形容花朵如火焰般绚烂夺目,这是对春天美好景色的描摹。紧接着“粉茸新吐御筵开”一句,继续强调了桃花的美丽,以及宴会即将开始的氛围,“粉茸”形容花朵柔和细腻,“新吐”则指刚刚开放,“御筵”是古代帝王或贵族用餐的特定席子,这里暗示着宴会的隆重。

第二句“长年愿奉西王母,近侍惭无东朔才”表达了诗人对皇室的敬仰和自谦之情。“长年愿奉西王母”中的“西王母”通常指的是道教传说中居住在昆仑山的仙女王母娘娘,诗人通过这句表达了自己长久以来对神仙境界的向往和追求。而“近侍惭无东朔才”则显示了诗人的自谦,他觉得自己不具备像古代东方朔那样的才华,仅能在皇家身边做一个普通的侍从,感到自己不足。

整首诗通过对桃花美景和宴会氛围的描绘,以及诗人个人情感的抒发,展现了唐朝宫廷生活中的繁华与诗人的个性。

作者介绍
赵彦昭

赵彦昭
朝代:唐   籍贯:甘州张掖   生辰:唐](公元?年至七一四年后不久

[唐](公元?年至七一四年后不久)字奂然,甘州张掖人。生年不详,约卒于唐玄宗开元二年后不久。少豪迈,风骨秀爽。及进士第,调南部尉。历左台监察御史。中宗时,累迁中书侍郎,同中书门下平章事。睿宗立,出为宋州刺史。后入为吏部侍郎,迁刑部尚书,封耿国公。寻贬江州别驾,卒。彦昭所作诗,《全唐诗录》存一卷,传于世。 
猜你喜欢

齐太祖

天厌金刀水德终,一时人望属萧公。

能论魏武周文事,独有区区谢侍中。

(0)

和韩桃源图

嬴秦斩新开混茫,傲睨前古无虞唐。

诗书为灰儒鬼哭,李斯秉笔中书堂。

长城丁壮无还者,送徒更住骊山下。

避世高人何所之,出门永与家乡辞。

入山惟恐不深远,岂是得已巢于斯。

来时六合为秦室,未省今为何岁日。

吏不到门租不输,子长丁添更何恤。

春入山中桃自花,招邀隐侣倾流霞。

男耕女织自婚嫁,派别支分都几家。

谁泛渔舟迷处所,山开洞辟闻人语。

乍相惊问卒相欢,设酒烹鸡讲宾主。

可怜秦事已茫然,帝业初期万万年。

犹道祖龙长在世,岂知异姓早三传。

邻里殷勤争饷馈,人情与世无相异。

未信壶中别有天,却讶身游与梦寐。

山花乱眼鸟哀鸣,数日留连喜复惊。

更从洞口寻乡路,逢人欲话疑非情。

异日扁舟欲重顾,水眩山迷红日暮。

后来图画了非真,作志渊明乃晋人。

(0)

剡溪杂咏.阮仙翁宅

再入山中去,烟霞锁翠微。

故乡遗宅在,何日更来归。

(0)

与郑时敏登楼把酒书二绝·其二

登楼能赋非王粲,沽酒忘形有郑虔。

千里相从文字饮,不辞费尽杖头钱。

(0)

陈献可宋孝先万孝杰夏伯虎和诗复用前韵

准拟重阳会诗酒,手种菊花凡数亩。

佳节相逢俱可人,一一篇章堪适口。

扬庭酝籍更清新,晋宋间人颜谢友。

舜卿词源浩万斛,下笔惊人风雨吼。

季梁萧洒诗如人,飘然自是风骚手。

用之年少富文墨,日出珠玑不论斗。

诚叔思深希仲逸,齐驱未识谁先后。

老朽那能敌年少,胸中空洞嗟无有。

张我三军得数子,造物遗予非不厚。

明年秋战岂无人,云梦定须吞八九。

(0)

书小成室

万言杯水北窗里,慷慨悲歌五夜长。

骨肉未知苏季子,乡闾谁敬马宾王。

为人心尽同毛颖,与世交疏类孔方。

晦迹溪山可无恨,萧然一室任凄凉。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7