《玉虹洞二首·其二》全文
- 翻译
- 整座山头一夜风吹竹叶作响，透过窗户，三更时分的月光下露水带来阵阵凉意。
我独自掩上未读完的书，推枕而眠，进入梦乡，梦中江湖广阔，水天一色。
- 注释
- 满山：整个山。
一夜：整夜。
风篁：风吹竹子。
响：发出声响。
透屋：穿透房屋。
三更：深夜三点。
月露：月光下的露水。
寒：寒冷。
自掩：自己掩上。
残书：未读完的书。
推枕：推开枕头。
睡：入睡。
江湖：泛指世间或远方。
秋梦：秋天的梦境。
水云宽：水天辽阔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清冷的秋夜画面。"满山一夜风篁响"，诗人通过满山竹林在夜晚被风吹动的声音，营造出一种深沉而略带寂寥的氛围。"透屋三更月露寒"，进一步强调了深夜的寂静，月光穿透房屋，露水带来阵阵凉意，暗示着秋夜的寒意。
"自掩残书推枕睡"，诗人放下未读完的书，轻轻推枕，准备入睡，显示出他的闲适和对知识的追求。最后，"江湖秋梦水云宽"，表达了诗人对未来的想象，可能是对自由自在的江湖生活的向往，或者是对远方广阔天地的憧憬，以梦境中的水天一色象征内心的宽广无垠。
整体来看，这首诗以自然景色为背景，通过个人的日常生活细节，展现了诗人内心的情感世界，既有对知识的热爱，又有对自由生活的渴望，语言简洁，意境深远。
- 作者介绍
-
康与之
康与之字伯可，号顺庵，洛阳人，居滑州（今河南滑县）。生平未详。陶安世序其词，引与之自言：“昔在洛下，受经传于晁四丈以道，受书法于陈二丈叔易。”建炎初，高宗驻扬州，与之上《中兴十策》，名振一时。秦桧当国，附桧求进，为桧门下十客之一，监尚书六部门，专应制为歌词。绍兴十七年（1147），擢军器监，出为福建安抚司主管机宜文字。桧死，除名编管钦州。二十八年，移雷州，再移新州牢城，卒。朝代：宋 字：伯可 号：顺庵 籍贯：洛阳 生辰：1147
- 猜你喜欢
长儿琰行年四十族长老而下皆辱来贺儿颇任事宗祠之建豫有劳焉是日榜刻适完余亦良喜因忆前十年赴召北上途中值吾儿生朝曾寄一诗勉之今用原韵赋诗二首见意·其二
深爱宁随物外迁，寝门晨夕寸心悬。
果然百岁从天赐，看汝斑斓七十年。
己丑元宵西野弟见遗闽灯一架约同赏而未果今年节届儿辈出而张之固请一观因奉卮酒为寿余感念存没俛仰恻然竟不能成欢而罢爰赋二律以识余悲·其二
魂游今夕定何乡，忍对华灯独举觞。
壁上龙蛇神未死，座间风雨夜偏长。
寒林漫托孤栖翼，古匣深蟠百鍊钢。
平日读书浑恨少，五车刚费一杯藏。