- 诗文中出现的词语含义
-
承恩(chéng ēn)的意思:接受恩惠,承受恩德。
恩借(ēn jiè)的意思:指在朋友之间互相帮助、互相借贷,建立起亲密的关系。
贵人(guì rén)的意思:指对个人有帮助、有重要影响的人。
平津(píng jīn)的意思:指事物平稳、安定的状态。
千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。
使气(shǐ qì)的意思:指故意惹怒、激怒别人。
四壁(sì bì)的意思:指四面墙壁,形容环境狭小或局限。
一掷(yī zhì)的意思:一次投掷,指决定性的一击或一次努力。
中贵(zhōng guì)的意思:指中间的人或事物更为贵重、重要。
小平津(xiǎo píng jīn)的意思:形容事情或情况平稳、安定。
中贵人(zhōng guì rén)的意思:指在困境中出现的帮助者或得到重要支持的人。
一掷千金(yī zhì qiān jīn)的意思:形容豪爽大方,毫不吝啬地花钱。
- 注释
- 承恩:蒙受皇帝的恩典。
借猎:指得到恩准去打猎。
小平津:地名,这里代指狩猎之地。
使气:放任意气,即随心所欲的表现情绪。
中贵人:指宫中的权贵,多为皇帝身边的亲信宦官。
一掷千金:形容极度挥霍,一次赌博下注千金。
浑是胆:全是胆量的意思,表示非常大胆。
家无四壁:形容家中极其贫穷,连四面墙都不完整。
不知贫:不知道自己穷,表现得毫不在意贫穷的状态。
- 翻译
- 蒙受恩宠在小平津狩猎,意气风发常与权贵交往。
豪赌千金全凭胆量,家中即便四壁皆空也浑然不觉贫穷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位不羁少年的豪放生活。他在平津一带借助狩猎之机,结交那些中贵之人,显示出其豁达的胸襟和气度。"一掷千金浑是胆"写出了他挥霍无度、不惧花费的豪迈性格,而"家无四壁不知贫"则表明他对于物质财富并无挂念,甚至家中可能已经破落,但他依然乐观,不以为患。
诗中的意境雄浑,透露出作者对自由生活的向往和追求,同时也反映出一种超脱世俗的生活态度。通过这样的写法,诗人展现了自己对于金钱与物质欲望的超然态度,以及对友谊和自由精神生活的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其二
雪坞霜林,一夜报、春归消息。
看是处、春回柳眼,粉匀梅额。
和气已欣回北陆,寿星更喜明南极。
问四井、节物奉谁欢,辽东客。熊梦旦,非常日。
珠履闹,金钗密。指双溪千顷,共斟琼液。
不用殷勤千岁祝,姓名已上神仙籍。
但时从、王母借蟠桃,躬亲摘。