性与才俱拙，名场迹甚微。
久居颜亦厚，独立事多非。
《陈情上知己》全文
- 拼音版原文全文
陈 情 上 知 己 唐 /刘 得 仁 性 与 才 俱 拙 ，名 场 迹 甚 微 。久 居 颜 亦 厚 ，独 立 事 多 非 。刻 骨 搜 新 句 ，无 人 悯 白 衣 。明 时 自 堪 恋 ，不 是 不 知 机 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白衣（bái yī）的意思：指白色的衣服，也用来比喻清白无辜的人。
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
独立（dú lì）的意思：指一个人或事物不依赖于他人或其他事物，能够自主进行活动或决策。
刻骨（kè gǔ）的意思：
[释义]
(形)比喻怀念或仇恨很深，牢记不忘。
[构成]
动宾式：刻｜骨
[例句]
刻骨的仇恨。（作定语）立事（lì shì）的意思：立即行动，迅速处理事务。
明时（míng shí）的意思：明时意为明天的时候，也指将来的时候。
名场（míng chǎng）的意思：指名声显赫的地方或场所。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
新句（xīn jù）的意思：指新颖、独特的句子或言辞。
知机（zhī jī）的意思：了解情况，明白其中的门道。
自堪（zì kān）的意思：自认为足够胜任或自视甚高
- 翻译
- 天资和才华都显得笨拙，名声和足迹在场上十分微小。
长久居住，连脸色也变得深沉，独自做事常有偏差。
我深入骨髓地寻找新的诗句，却无人怜惜我这身白衣。
在清明的时代我愿意留下，不是不明智，而是出于热爱。
- 注释
- 性：天资。
与：和。
才：才华。
俱：都。
拙：笨拙。
名场：名声的场所。
迹：足迹。
甚：非常。
微：微小。
久居：长久居住。
颜：脸色。
厚：深沉。
独立：独自。
事：事情。
多：常常。
非：偏差。
刻骨：深入骨髓。
搜：寻找。
新句：新的诗句。
白衣：指诗人自己，古代文人常以白衣自比。
明时：清明的时代。
堪：值得。
恋：留恋。
知机：明白时势，懂得变通。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在文学创作上的自谦与困顿，同时也流露出对知音的渴望和对时机的把握。首句"性与才俱拙，名场迹甚微"显示出诗人对于自身才能的不自信，以及自己在文坛上的影响力微弱。接下来的"久居颜亦厚，独立事多非"则表达了诗人长期处于一种孤立无援的状态，面对着许多不公平的事实。
中间两句"刻骨搜新句，无人悯白衣"写出了诗人在创作上的辛勤与孤独。"刻骨搜新句"形象地表达了诗人为了寻求新的思想和语言而付出的极大努力，而"无人悯白衣"则是对这种努力没有得到他人的理解和同情的感慨。
最后两句"明时自堪恋，不是不知机"似乎是在说，尽管如此，诗人才不会轻易放弃，因为他们对于时机的判断并非不明智。这里的"明时"指的是明白时机，而"自堪恋"则表达了一种对文学创作的执着与热爱。
整首诗通过对比和反差的手法，展现了诗人内心的挣扎与坚守，同时也透露出对外界理解与认可的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乐敦仁用师伯浑见示句中作禅语禅不可不领话
江边看云望青青，谁知隔江以扇招。
机缘句语无可录，要知芝岭居上饶。
鎔铁作牛石作燕，鸣亦不闻飞不见。
凛然独立纨绮中，大帛之冠衣大练。
果能出世去九州，绝意著书为穷愁。
请来言下辨白黑，试观海头并藏头。
王伯厚和予墙字韵因用其韵记五月八日同饮池
罗人工词赋，作者司马扬。
其声中律吕，今有房中章。
顾尝评笔力，盖可补诗亡。
追思每叹息，浩歌徒慨慷。
虽无铜水池，想见金芝芳。
属此乐大予，遍之署清商。
是邦故俎豆，夫岂数乐浪。
能唱襄阳曲，不减大堤倡。
助我饮在泮，惭君并游梁。
临波揽芙蓉，翠叶以为觞。
酌酒满贮之，如挹白露光。
放杯且勿遽，更当谋乐方。
左右嗟未省，旁观犹堵墙。
薛郎远以颂为寿句法崛奇读之喜甚赋比为谢
家藏五世书，不减王铜川。
仕宦虽陆沈，文章则蝉联。
女归逢其良，辞来亦粲然。
胸次龟负图，笔端骥奔泉。
生朝远寿我，细字书满笺。
手追满澳诗，句法两汉前。
念昔昌黎公，尝赋猛虎篇。
南纪通古学，已难与并传。
况堕牛李中，百代莫洗湔。
开尊笑谓妇，举酒属青天。
愈也殆我愧，庶几太史迁。
更看敞夫人，叅语东厢边。
前起居舍人何资深竹光酒法奇甚近得法酿成以
旧闻蜀酒浓，今乃举此觞。
可怜如甘言，难置烈士肠。
近者营糟丘，始传柱下方。
青菽为曲糵，碧蓼有微芳。
调和火齐得，泉洁器甚良。
酿成酌樽中，盎盎流琼浆。
味胜松醪春，色作竹露光。
知君却奇温，苫冷卧欲僵。
五十不致毁，无彻桂与姜。
强起为我饮，季冬天雨霜。