绿倒红飘欲尽，风斜雨细相逢。
《和胥口即事·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
把钓（bǎ diào）的意思：用鱼钩钓鱼，比喻用诡计或欺骗手段引诱他人上钩。
采莲（cǎi lián）的意思：比喻男子追求女子，或者指男女之间的情感纠葛。
乘闲（chéng xián）的意思：利用空闲的时间做事情或者从中获得好处。
钓丝（diào sī）的意思：形容人痴迷于网络，沉迷于虚拟世界，无法自拔。
断岸（duàn àn）的意思：指江河湖泊的岸边因水势猛烈而决裂的现象，比喻力量强大，势不可挡。
即是（jí shì）的意思：即刻就是，马上就是。
邻村（lín cūn）的意思：指与自己家庭、亲戚、朋友关系亲密的村庄。
送客（sòng kè）的意思：指送别客人离开。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
- 注释
- 钓丝：钓鱼的线。
浪：海浪。
采莲衣：采莲女子的衣服。
香浓：香气浓厚。
绿倒：绿色倒映。
红飘：红色飘摇。
欲尽：即将消散。
风斜雨细：风雨斜斜细密。
断岸：断崖岸边。
沈渔：垂钓者。
?略：身影消失。
邻村送客：邻村的人送别客人。
清霜：清冷的霜冻。
剖野：铺满田野。
乘闲：趁着闲暇。
莫厌：不要嫌。
来重：来访频繁。
- 翻译
- 把钓鱼线随着波浪远远延伸，采莲女子的衣服被香气浸染得浓郁。
绿色倒映红色飘摇，仿佛快要消散，风雨斜斜细密交织。
断崖边垂钓者身影消失，邻村的人们送别客人归来。
即使清冷的霜冻铺满田野，趁着闲暇也不要嫌我来访频繁。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅秋日采莲图，通过对景物的细腻描写和情感的巧妙融入，展现了诗人闲适自得的情怀。
"把钓丝随浪远，采莲衣染香浓。" 这两句开篇便以轻松自然的笔触勾勒出水边采莲的情景。钓丝随波逐流，仿佛无牵无挂，而采莲之人不仅劳作在其中，更是让自己的衣衫沾染了荷花清香，可见诗人对这种生活状态的向往。
"绿倒红飘欲尽，风斜雨细相逢。" 接下来的两句则以色彩和天气的变化增添了一种秋意。莲叶由绿转黄，荷花也快不再繁盛，这是时序更替的象征。而风和细雨交织在一起，为画面增添了动态之美。
"断岸沈渔?略，邻村送客??。" 这两句则是对景物的进一步刻画和情感的深化。断岸边水流湍急，而远处的舟船似乎在迷雾中渐行渐远，这种描写增添了画面深度。而邻近村庄中的送别场景，则让人联想到诗人可能正在经历或回忆某些离合之情。
"即是清霜剖野，乘闲莫厌来重。" 最后的两句则是诗人的自白和心声。在秋天的清晨霜露中，诗人似乎在向自然界发问，同时也在享受着这份宁静和悠闲。他不愿意这种状态有所改变，因此而重复体验这份悠然自得。
综上所述，这首诗通过对日常生活景象的细腻描写，展现了诗人对于自然之美的欣赏，以及对一种简约生活方式的向往。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
平皋木芙蓉千株烂然云锦醉行其中如游芙蓉城也作歌纪之
牡丹一名木芍药，拒霜也号木芙蓉。
好花名尽多重叠，不取枝同取貌同。
悲鸿一声天雨血，落霞万顷江饮虹。
水花已尽岸花出，千朵万朵能白红。
曾共鸳鸯登绣缛，也随鸂鶒上屏风。
金钗欲插嫌花重，玉手高攀与面重。
弄色合欢无限思，九心千叶为谁容。
朝看花开红偏淡，暮见花敛红转浓。
朝开夕敛如趋市，明日风光移别蘤。
平生爱花入骨髓，白头出没与花似。
老我逢花六十秋，花开花落水悠悠。
未吃太平一杯酒，岁岁花开伴白头。