《怀寄彭城朋好十首·其一寇三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
安健（ān jiàn）的意思：健康安全，身体健康。
白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
久阔（jiǔ kuò）的意思：长时间分离，久违相聚。
阔疏（kuò shū）的意思：形容事物之间的距离或联系远近疏密。
倾盖（qīng gài）的意思：指倾斜、翻倒。
音尘（yīn chén）的意思：指音乐的声音和尘土飞扬的景象，形容喧嚣、繁忙的场面。
元弼（yuán bì）的意思：元弼指的是在关键时刻能够起到重要作用的人，也可以指关键时刻的指导者或领导者。
早年（zǎo nián）的意思：指某人的年轻时期或早期阶段。
- 翻译
- 元弼现在身体怎么样了呢？
我们的联系已经很久没有了。
- 注释
- 元弼：人名，可能是诗人的朋友。
安健：身体健康。
音尘：消息，这里指与友人交往的讯息。
阔疏：疏远，不常见面。
早年：年轻的时候。
倾盖：初次见面时的深厚交情。
意：心意，感情。
白首：头发白了，指老年。
复何如：又会怎样呢，对现状的感慨。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸对好友彭城友人的怀念之作。诗中，诗人询问元弼的近况，表达了对旧日友情的深深挂念。"元弼今安健"一句关心朋友的身体健康，"音尘久阔疏"则透露出两人长时间没有联系，音讯稀少的感慨。接着，诗人回忆起年轻时两人初次相识的深厚情谊，"早年倾盖意"，暗示了他们曾经的亲密无间。最后以"白首复何如"收束，表达了诗人对岁月流转、人事变迁的感叹，以及对老友重逢的期待和对旧日友情的深深怀念。整首诗情感真挚，语言朴素，富有深沉的人生哲理。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
刘道亨编修双鹰图
大鹰昂头小鹰俯，杀气森森动林莽。
朔云捲地尘不飞，万里乾坤同一睹。
野风萧萧日将暮，罢猎归来势犹怒。
独向林间振羽毛，空山落叶谁能数。
平原纷纷走狐兔，燕雀之辈安敢侮。
纵使长饥不附人，须知特立难为伍。
海东青去已多时，塞北赤毛生更稀。
郅都城在馀荒草，刘表台高空落晖。
画师好手亦无敌，酒酣健笔疾若飞。
霜毫素练出髣髴，金眸玉爪生光辉。
翰林主人负奇骨，虽有搏击无由施。
会看竦翮入霄汉，不与凡鸟争雄雌。