山中花瓢翁，尚与山俱在。
据高瞰人世，昔田今为海。
道傍魏公亭，柱化础亦败。
《上南行十二首·其三》全文
- 翻译
- 我从未上过南山，已经接近四十年了。
山中的老翁依然在花瓢翁，与山同在。
他居高临下看人间，昔日的田野如今已成大海。
路边的魏公亭，柱子已经腐朽，基石也破败不堪。
- 注释
- 南山：指代某座山。
垂近：将近。
花瓢翁：形容山中隐居的老翁。
尚：仍然。
昔田：昔日的田野。
为海：变成海洋，比喻变化巨大。
魏公亭：古代地名或亭子。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家方回所创作的《上南行十二首》中的第三首。通过这短暂的四句，我们可以感受到诗人对于时间流逝和自然变化的深刻感慨。
“我不上南山，垂近四十载。” 这两句表达了诗人对时光飞逝的无力感。四十年如白驹过隙，转瞬即逝，而个人的行动似乎无法与之抗衡，故而选择放弃登山。
“山中花瓢翁，尚与山俱在。” 这两句则描绘了一位隐居山中的老者，与大自然共存的情景。这里的“花瓢翁”可能是指一种生活简单、与自然和谐相处的人物形象。诗人通过这样的对比，强调了时间对于个人生命有限而自然永恒不变的主题。
“据高瞰人世，昔田今为海。” 这两句则展现了一种宏大的历史视野。在高处俯瞰芸芸众生，看到的是昔日的农田如今已化作大海。这种景象既是对自然力量的赞叹，也暗含了对于历史变迁和人类渺小的思考。
“道傍魏公亭，柱化础亦败。” 最后两句通过描绘一座古老亭子的荒废情状，再次强调了时间无情的侵蚀。即便是曾经宏伟壮观的建筑，也难逃风化雨蚀，最终走向毁灭。
这首诗以简洁而深刻的笔触，勾勒出一个关于生命、自然与历史的哲学思考，它不仅展现了诗人个人的情感体验，更是对整个时代变迁的一种洞察。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
拟陶徵君饮酒二十首·其二十
陶公天民彦，慨世少复真。
吾真既不复，弥缝焉得淳。
大哉鲁中叟，日月万古新。
六经罗章句，灰灭甚狂秦。
所赖故来物，耿耿绝纤尘。
耳目各聪明，四体俱能勤。
如何不自识，浪子忘其亲。
赖君有巨筏，与我渡迷津。
歌彼饮酒诗，脱我头上巾。
一醉自如如，永为羲皇人。
孤雁失群歌
灯火栖迟共几秋，当时意气凌嵩邱。
一朝分散成漂梗，我滞南粤君皇州。
皇州世路当清夷，拔茅连茹汝其时。
长安卿相多年少，联辔青云勿复疑。
只今吾年已三十，谈笑风云岂无及。
几年霜刃掩清光，逢人耻作穷途泣。
一樽酒酌暮江头，群雁高飞一雁留。
哀鸣嗥嗥失其侣，众宾对此增离愁。
烦君努力佐明主，吾将散发弄扁舟。