小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《端居》
《端居》全文
唐 / 吴融   形式: 五言律诗  押[庚]韵

片雨过前汀,端居枕簟清。

病魔随暑退,诗思傍凉生。

别燕殷勤语,残蝉彷佛鸣。

古来不尽,况我本多情

(0)
诗文中出现的词语含义

病魔(bìng mó)的意思:指疾病的困扰或祸害。

不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制

残蝉(cán chán)的意思:指虽然已经失去了原有的能力或力量,但仍然保持着一些余勇或残存的力量。

端居(duān jū)的意思:指居高位或位于首位,也可以指处于最佳的位置或地位。

多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。

彷佛(páng fó)的意思:形容事物非常相似或相仿,几乎一模一样。

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

片雨(piàn yǔ)的意思:指雨水很小,只是零星地洒落下来。

诗思(shī sī)的意思:指诗人的思考和创作能力,也指人们写诗时所需要的思维和灵感。

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

枕簟(zhěn diàn)的意思:枕头和席子,指睡觉时的床上用品。也用来形容舒适的睡眠环境。

注释
片雨:少量的雨。
前汀:前面的水边平地。
端居:静坐家中。
枕簟:枕头和竹席,代指卧具。
病魔:疾病,这里比喻为折磨人的恶魔。
暑:暑热,夏天的炎热。
诗思:写诗的灵感或冲动。
傍凉:伴随着凉爽的天气。
别燕:即将南飞的燕子,象征离别。
殷勤语:仿佛在亲切而频繁地交流。
残蝉:夏末的蝉,生命即将结束。
彷佛鸣:好像在鸣叫,声音不甚清晰。
悲不尽:悲伤没有尽头。
况:何况。
本多情:原本就情感丰富,容易感伤。
翻译
几滴细雨飘过前面的水边平地,静坐家中枕席感到格外清凉。
随着暑热减退,缠身的病痛似乎也消散,凉爽中诗的灵感随之萌发。
离别的燕子似乎在殷切地交谈,残留的蝉也在隐约地鸣叫。
自古以来悲伤就没有尽头,何况我本就是个多愁善感的人。
鉴赏

这首诗描绘了一种闲适自在的生活状态和内心的情感体验。"片雨过前汀,端居枕簟清",诗人坐在干净整洁的室内,外面细雨刚好从台阶上飘过,营造出一种静谧安宁的氛围。这是一种物我两忘的境界,诗人的身体和心灵都得到了放松。

接着,"病魔随暑退,诗思傍凉生"表达了随着酷热天气的消退,身体的不适也逐渐减轻,而内心的创作灵感在凉爽中得到启发。这两句传递出一种对自然变化的敏锐观察和情感上的共鸣。

"别燕殷勤语,残蝉彷佛鸣"则是诗人在这种环境中所感受到的情意交织。燕子离去时的依依不舍,以及蝉虫微弱的叫声,都让人联想到生命的脆弱和自然界的无常。

最后,"古来悲不尽,况我本多情"则是诗人对历代诗人的共同情感做出了自己的理解。诗人表达了自己对于世间万物都怀有一颗多愁善感的心,而这种情感在历史长河中似乎从未真正得到过释放。

整首诗流露出一种淡泊明志与深沉情感的交织,既有对现实生活细腻描绘,也有对人生哲理的深刻感悟。

作者介绍
吴融

吴融
朝代:唐   字:子华   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:850

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 
猜你喜欢

次子都兄借杨凝式帖韵

空传狸骨与鹅群,惟有关西笔可珍。
镵刻所存犹劲健,欧虞信是捧心人。

(0)

寄沈时仲

故人为别又经年,几度临风思黯然。
赤县暂陪珠履客,青衫空负小山篇。
壮时之武无能用,老矣扬雄只守玄。
何日西湖追旧约。
淡烟疏雨泛湖船。

(0)

和郑康道春日三首

寄兴沧洲上,平芜绿又春。
忘机时傲睨,燕坐默存真。
铁砚心逾壮,金楼铸自新。
年来孤节物,懒惰复谁伦。

(0)

哭幼子二首

苗而不秀实天年,亭近千秋瘗祖阡。
季札於嬴称达礼,乐天学佛尚成篇。
情钟我辈诚难遣,古有东门岂信然。
恩重讵堪耘爱草,拟将苦谛问南泉。

(0)

送子都兄赴建康粮料三首

三年待次喜瓜期,别酒春风劝一卮。
欲试发硎稽古力,稍从连茹中兴时。
徒劳人耳犹州县,可识荆兮复别离。
深念对床听夜雨,情怀作恶不成诗。

(0)

题慈感寺极目轩

寺枕苕溪一曲,僧依城郭千家。
客至未尝芡觜,我来恰及荷花。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7