- 诗文中出现的词语含义
-
边荒(biān huāng)的意思:边远地区荒凉贫瘠。
承顾(chéng gù)的意思:接受照顾或承担责任。
大业(dà yè)的意思:指伟大的事业或重大的任务。
顾托(gù tuō)的意思:不顾自己的利益,为他人承担责任或代为办理事务。
昊穹(hào qióng)的意思:指天空广阔无边,高远无际。
荷恩(hé ēn)的意思:指承担责任或负重荷的人。
寰宇(huán yǔ)的意思:指整个宇宙、世界。
静边(jìng biān)的意思:保持冷静和沉默,不插手或干涉事务。
旧矩(jiù jǔ)的意思:指陈旧、过时的规矩、办法或思想。
庙略(miào lüè)的意思:指人为了达到某种目的而采取的策略、计谋。
神武(shén wǔ)的意思:形容人的武艺高强,勇猛无敌。
天兵(tiān bīng)的意思:指天上的神兵,也用来形容非常强大的军队或力量。
无为(wú wéi)的意思:指不做事、不行动、不作为的状态。
先化(xiān huà)的意思:指事情还没有发生就先做准备或提前采取行动。
有截(yǒu jié)的意思:指有韧性、有弹性。
祯符(zhēn fú)的意思:指好的兆头或预兆。
执契(zhí qì)的意思:坚守诺言,信守契约。
遵旧(zūn jiù)的意思:遵守旧规矩;不违背传统。
- 注释
- 荷恩:承受恩惠。
顾托:委托,指君主的信任与托付。
执契:拿着符节,象征授权。
临抚:亲自管理、安抚。
庙略:朝廷的谋略或军事计划。
边荒:边疆地区。
天兵:指皇帝的军队,有神灵保佑之意。
神武:神奇的勇武。
有截:有所作为,有效治理。
资:凭借。
先化:先王的教化。
无为:道家思想,指不妄为,顺其自然。
旧矩:旧有的规矩、制度。
祯符:吉祥的符瑞。
降:降临。
昊穹:广阔的天空,常用来指代上天。
大业:伟大的功业。
光:照亮。
寰宇:全世界。
- 翻译
- 蒙受皇恩承担重任,恭敬地监管治理。
朝廷的谋略平息边疆动荡,天兵显扬神威武功。
有所作为依靠先王教化,无为而治遵循旧制。
吉祥的征兆从天而降,伟大的事业照亮世界。
- 鉴赏
这首诗是由唐朝的女皇帝武则天所作,名为《唐享昊天乐·第九》。在鉴赏这首诗之前,我们可以先了解一下当时的历史背景。武则天是中国历史上唯一一个正式即位为帝的女性,她在政治上的手腕和才智都是不容小觑的。
现在我们开始对这首诗进行鉴赏:
"荷恩承顾托,执契恭临抚。"
这两句诗表达了作者对于天命的接受与尊重之情,"荷恩承顾托"意味着感激上天的恩赐,并且将这种恩典视作神圣不可侵犯的信物;"执契恭临抚"则是指皇帝在行使权力时的谨慎和敬畏态度,显示了武则天对于统治的严肃认真。
"庙略静边荒,天兵曜神武。"
这两句描绘了一种平和而又强大的国势图景。"庙略静边荒"指的是国家的宗庙宁静,边疆安定;"天兵曜神武"则表现了天子的军队威武强大,如同神兵一般。
"有截资先化,无为遵旧矩。"
这两句表达了作者对于改革和创新的一种态度。"有截资先化"意味着要勇于改变传统的积弊,引领时代前进;"无为遵旧矩"则强调在治国理政时不拘泥于旧有的法规,主张以无为的态度适应变化。
"祯符降昊穹,大业光寰宇。"
这两句展现了作者对于国家大业和天命的深刻理解。"祯符降昊穹"表达了皇帝受命于天,得到神秘力量的赐予;"大业光寰宇"则指国家的事业广泛照耀整个世界。
整首诗通过对上天恩典的接受、对权力的谨慎使用、对改革创新的一种积极态度以及对国家大业和天命深刻理解的表达,展现了武则天作为一位女皇帝在政治生活中的自信与力量。同时,这首诗也反映出武则天对于统治哲学的思考,以及她对实现国家安定与强盛所持有的愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
由十八盘登青柯坪坐莲花峰阯不及登陟怅然有作
炼石无定冶,愈变乃愈工。
九峰复九折,一折殊一峰。
方割紫玛瑙,圆擢青芙蓉。
高低若迎送,直到方与蓬。
西轩倍开豁,正在莲叶东。
似将万丈华,倒插天镜中。
朝光倏照耀,紫翠升长空。
遥知烟彩内,定有仙灵踪。
捽将芳露气,结作青瑶宫。
自顾真病鹤,六翮惭氋氃。
三山幸咫尺,不虑回舟风。
愿乞并州刀,剪取碧色茸。
裁为瑟瑟衣,仙乎竭青童。