- 诗文中出现的词语含义
-
悲风(bēi fēng)的意思:形容悲伤凄凉的风声。
北荒(běi huāng)的意思:指北方草木繁茂、土地肥沃的景象。
惨惨(cǎn cǎn)的意思:形容非常悲惨、凄凉的样子。
苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。
东夏(dōng xià)的意思:指东方夏天,表示夏季时节。
功业(gōng yè)的意思:指伟大的事业或功绩。
故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
金甲(jīn jiǎ)的意思:形容人的皮肤黝黑如金属甲胄。
林丘(lín qiū)的意思:形容山林茂密,景色优美。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
蔓草(màn cǎo)的意思:指无法控制、无法根除的问题或隐患。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
天戈(tiān gē)的意思:指天空中的战车,比喻君主的威严和威力。
文皇(wén huáng)的意思:指文学界的泰斗,文学的巨擘。
想像(xiǎng xiàng)的意思:指根据自己的思考和想象力创造出新的事物或情景。
英姿(yīng zī)的意思:指人的仪态、风度、姿态等方面表现出的英俊、美丽的样子。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
- 注释
- 北荒城:古代边疆的城市。
文皇:对古代有伟大功绩君主的尊称。
天戈:象征天子权威的武器。
东夏:指中原地区或东方的国家。
金甲:华丽的战甲,代表荣耀归来。
苍茫:广阔而迷茫。
山川惨惨:形容山河景色凄凉。
蔓草秋:秋天草木凋零,象征荒凉景象。
- 翻译
- 昔日的北荒城,曾是古谷州,文皇的功绩如大地般辽阔无边。
他挥舞天戈,驱除敌寇,开创了东方的新时代,凯旋时带着两名俘虏献礼。
遥想他英勇的身姿,照亮天地,古老的国家沉寂在丛林和丘陵之中。
山河间弥漫着凄凉,只能空望着回不去的过去,夕阳下秋风吹过,满目荒草凄凉。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人对过去繁华景象的追忆与怀念。"原北荒城旧谷州,文皇功业莽悠悠"一句,通过对古老城池和广阔草原的描写,以及对历史上文明盛世的提及,展现了诗人对于过去辉煌文化成就的赞美。
"天戈挥去开东夏,金甲归来献二囚"则是从军事角度出发,描述了一场战役的胜利与凯旋。这里的“天戈”指的是帝王的兵符,而“金甲归来献二囚”显示了战争之后将俘虏献给君主的壮观场景。
"想像英姿辉日月,苍茫故国委林丘"一句中,“英姿”指的是英雄的风采,“辉日月”象征着光明与正义,而“苍茫故国委林丘”则表达了诗人对失去的美好往昔深深的怀念之情。
最后两句"山川惨惨空回首,落日悲风蔓草秋"通过山川空寂、夕阳无光和萧瑟秋风等意象,传达了诗人在岁暮时分对往昔的哀愁与孤独感。整体上,这段诗抒发了作者对于历史沧桑变化的深刻感慨,以及个人情感与时代变迁之间的紧密联系。
- 作者介绍
- 猜你喜欢