请看身上衣，裈中本无蝎。
《戏答杨球》全文
- 拼音版原文全文
戏 答 杨 球 宋 /陈 亚 蒙 君 遗 长 牋 ，语 意 如 何 说 。请 看 身 上 衣 ，裩 中 本 无 蝎 。
- 翻译
- 承蒙您赠送我一封长信，信中的内容是什么呢？
请您看看我身上的衣服，裤子里原本并没有蝎子。
- 注释
- 蒙：接受，承蒙。
遗：赠送。
长笺：长信。
语意：内容，意思。
看：观察，查看。
身上衣：我身上的衣服。
裈：裤子。
本无：原本没有。
蝎：蝎子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈亚的作品《戏答杨球》。诗的内容简洁明快，通过直接回应朋友杨球赠送书信的行为，表达了对对方心意的理解和自身的坦诚。"蒙君遗长笺，语意如何说"，意思是承蒙你赠送长信，信中的言语究竟想表达什么呢？诗人以提问的方式引导读者想象信中的内容。接着，诗人以轻松幽默的方式回答："请看身上衣，裈中本无蝎"，意思是请你看看我身上的衣服，裤子里原本就没有蝎子，言外之意是说，我的本意并无恶意或隐藏的秘密，就像裤子中没有蝎子一样坦荡。
整体来看，这首诗语言质朴，通过日常生活的细节，巧妙地回应了朋友的询问，展现了诗人直率的性格和对友情的真挚态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
考满舟经十八滩因分各滩名赋诗·其十一昆仑滩
昆仑在西极，山水皆所祖。
浑浑黄河源，九泉元气吐。
泄此天汉津，狂流万万古。
眷兹衣带水，乱石激其怒。
大声殷晴空，阗阗震雷鼓。
青林饥鸟号，白昼馋蛟舞。
惊湍起旋风，溅沫洒飞雨。
来往具舟航，常哀覆溺苦。
欲填精卫石，欲射夫差弩。
安得黄帽郎，膂力健于虎。
柔橹频咿轧，长篙□撑拄。
脱险一瞬间，安流有神祜。
过狮子滩
朝发龙王祠，暮过狮子滩。
怪蹲石磊磊，细漱波潺潺。
形疑鬼工凿，迹类神斧剜。
我今问风俗，黎庶当抚安。
慨兹水势险，漕运良独难。
移檄召丁夫，分流杀奔湍。
架木以成梁，隘石以为关。
从兹获宁顺，扁舟轻往还。
既无覆溺患，亦无负荷艰。
民生喜粗给，公租幸早完。
催科惭政拙，沗窃居微官。
老臣肯负国，效职输寸丹。