小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄张十八》
《寄张十八》全文
唐 / 白居易   形式: 古风  押[阳]韵

饥止一箪食,渴止一壶浆

出入止一马,寝兴一床

此外长物,于我有若亡。

胡然知足,名利心遑遑

念兹弥懒放积习遂为常。

经旬不出门竟日不下堂。

病者张生,贫僻住延康。

慵中每相忆,此意未能忘。

迢迢槐街相去八九坊。

秋来未相见应有诗章

早晚来同宿,天气转清凉。

(0)
拼音版原文全文
zhāngshí
táng / bái

zhǐdiànshízhǐjiāng
chūzhǐqǐnxīngzhǐchuáng

wàichángyǒuruòwáng
ránzhīmíngxīnhuánghuáng

niànlǎnfàngsuìwèicháng
jīngxúnchūménjìngxiàtáng

tóngbìngzhězhāngshēngpínzhùyánkāng
yōngzhōngměixiāngwèinéngwàng

tiáotiáoqīnghuáijiēxiāngjiǔfāng
qiūláiwèixiāngjiànyìngyǒuxīnshīzhāng

zǎowǎnláitóng宿tiānzhuǎnqīngliáng

诗文中出现的词语含义

八九(bā jiǔ)的意思:指时间或事物的数量接近九成,接近完全。

病者(bìng zhě)的意思:指身体不适或患病的人。

不下(bù xià)的意思:不少于、不低于

长物(cháng wù)的意思:指具有长久价值、能够长期使用的物品。

出入(chū rù)的意思:指出入门户,进出行动。

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

此外(cǐ wài)的意思:除了前面已经提到的事情之外,还有其他的事情。

箪食(dān sì)的意思:指简朴的饭食和饮料。

壶浆(hú jiāng)的意思:指酒和饭菜,也泛指酒食。

胡然(hú rán)的意思:形容情绪或行为突然而无法预料、无法控制。

槐街(huái jiē)的意思:指宽阔的街道,也用来形容人的胸怀开阔。

遑遑(huáng huáng)的意思:形容人或事物匆忙、忙碌的样子。

积习(jī xí)的意思:指长期形成的不良习惯或陋习。

竟日(jìng rì)的意思:整整一天,连续的一天

来同(lái tóng)的意思:指人才或学识相近,相互吸取长处,互相比较。

懒放(lǎn fàng)的意思:指懒散、不负责任地放手不管。

利心(lì xīn)的意思:指人心机深沉,善于利用别人的弱点或短处来达到自己的目的。

名利(míng lì)的意思:指名声和利益。名利是指人们追求的声誉和财富,常用来表示人们对名望和利益的追求和渴望。

寝兴(qǐn xīng)的意思:指睡觉的时候不能安心,思虑烦恼,失去入睡的欲望。

然不(rán bù)的意思:表示肯定,不容置疑

诗章(shī zhāng)的意思:诗歌的篇章。

天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告

迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。

同宿(tóng sù)的意思:同一宿舍或旅馆的人。

同病(tóng bìng)的意思:指同样患有某种疾病或遭受相同的痛苦。

晚来(wǎn lái)的意思:迟到、来晚了

下堂(xià táng)的意思:指下台、退下,表示官员离开官场或辞去职务。

相忆(xiāng yì)的意思:相互怀念、相互思念

相去(xiāng qù)的意思:指两者之间的差距或距离。

相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。

新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。

兴止(xīng zhǐ)的意思:停止或结束某种行动或状态

一壶(yī hú)的意思:指一壶酒,用来比喻一种特定的情感或境况。

一床(yī chuáng)的意思:指一床被子,用来形容人的寿命或者一生的事业。

应有(yīng yǒu)的意思:应该有的,理应拥有的

有若(yǒu ruò)的意思:指某种事物具有相似的特点或状态。

早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。

知足(zhī zú)的意思:知道满足,知道知足常乐。

注释
饥:饥饿。
止:仅仅,只。
箪食:古代盛食物的竹器,这里指简陋的食物。
渴:口渴。
壶浆:古代盛酒或水的器皿,这里指饮料。
出入:出行与回家。
寝兴:睡觉和起床。
长物:多余的东西。
若亡:如同失去。
胡然:为何。
遑遑:匆忙不安的样子。
弥懒放:越来越懒散。
积习:长期形成的习惯。
经旬:超过十天。
不下堂:不离开厅堂。
同病者:处境相同的人。
贫僻:贫穷偏僻。
延康:地名,此处代指张生的住所。
相去:相隔。
坊:街坊,古代居民区的单位。
早晚:尽快。
转清凉:逐渐变得凉爽。
翻译
饥饿时只需一碗饭,口渴时只饮一壶汤。
出行仅骑一匹马,起居仅用一张床。
除此之外无他物,对我来说如同失去。
为何还不知满足,心中总是对名利追逐。
想起这些越发懒散,久而久之成了习惯。
多日不曾出门,整天未曾下堂。
同样处境的张生,住在偏远的延康。
疲倦中常常想念,这份情感难以遗忘。
长长的青槐街上,我们相隔八九坊。
秋天已至还未相见,想必你有了新诗篇。
期待早日共宿一处,天气转凉更宜人畅谈。
鉴赏

这首诗描绘了一种简朴而满足的生活状态,诗人通过对物质生活的简单需求的描述,如饥止一箪食、渴止一壶浆等,表达了对于物质欲望的超脱和淡然。同时,诗中也表现出了与友人张生的深厚情谊,他们虽然同病相怜,但仍能在精神上互相慰藉。整首诗语言平易近人,情感真挚,体现了白居易倡导的“为民请命”的文学主张和他的生活态度。

在艺术表现上,这首诗采用了五言绝句的形式,每句四个字节,整齐对仗,节奏明快。通过对自然环境的描写,如迢迢青槐街、秋来未相见等,营造了一种宁静而又略带孤寂的情境。

总体来说,这是一首充满了生活哲理和深情厚谊的诗作,它不仅展示了诗人个人的生活态度,也反映了唐代普通民众对于平淡生活的向往。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

题郭鱼台古图小景·其一

仙馆清虚似广寒,碧纱低卷映琅玕。

天风半夜吹残梦,自把琼箫度紫鸾。

(0)

赠孔止武横州学正·其三

御沟新涨雨初晴,杨柳毵毵啭早莺。

朝罢都门一相送,故乡回首不胜情。

(0)

题墨竹赠贡士邹观·其三

云谷翠森森,冰霜阅岁深。

已看能凤舞,还听作龙唫。

(0)

题莫庆善鹰为袁生大鹗赋

昔年从羽猎,高入万重云。

尚有冲霄志,难忘报主恩。

(0)

题墨竹寄赵君公复·其一

猗猗绿如箦,飘拂青云端。

炎光不到地,飒飒江风寒。

(0)

题春晖堂卷

鹤发如霜映北堂,母恩难报寸心长。

自期晚节调甘旨,愿奉高年托寿康。

日照萱花春蔼蔼,云生慈竹晚苍苍。

也知纯孝无时巳,为尔题诗一慨慷。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7