《早春》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
垂杨（chuí yáng）的意思：指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。
春寒（chūn hán）的意思：春天的寒冷
歌扇（gē shàn）的意思：指歌舞表演中女演员手中所持的扇子，比喻虚华、虚浮的事物。
画堂（huà táng）的意思：指以世俗的眼光看待婚姻，将婚姻视为一种交易或权谋的观念。
黄金（huáng jīn）的意思：指黄金这种贵重的金属，也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
酒力（jiǔ lì）的意思：指喝酒后所产生的勇气和力量。
梅香（méi xiāng）的意思：指梅花的香气，比喻文人墨客的高尚品质和独立人格。
入帘（rù lián）的意思：指人进入帷幕之内，表示涉足非分之地。
蔌蔌（sù sù）的意思：形容植物茂盛、繁荣的样子。
- 注释
- 黄金蔌蔌：形容金黄色的花瓣落下的样子。
垂杨：垂柳。
春寒：春天的寒冷。
画堂：装饰华丽的厅堂。
酒力：饮酒后的醉意。
渐销：逐渐消退。
歌扇：唱歌时用来遮面的扇子。
怯：胆怯，这里指因酒力减弱而感到不适。
飞雪：比喻花瓣像雪花般飘落。
梅香：梅花的香气。
- 翻译
- 金黄色的花瓣纷纷扬扬洒满了垂柳枝头，
春天的寒意依然侵袭着画堂中的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春时节的景象。"黄金蔌蔌满垂杨"运用比喻，将初春的柳絮比作黄金般飘落，形象地展现了轻盈的雪花或柳絮在春风中的纷飞，给画面增添了盎然生机。"尚有春寒到画堂"则点出尽管春天来临，但仍有料峭春寒穿透画堂，暗示季节的转换并未完全驱散冬日的余凉。
"酒力渐销歌扇怯"写的是诗人饮酒后，随着酒精作用的消退，感到微微的寒意，连持扇助兴的力气也减弱了，流露出诗人对春寒的敏感和细腻感受。"入帘飞雪带梅香"以"飞雪"暗指柳絮，又借"梅香"增添了早春特有的清香气息，营造出一种清冷而雅致的氛围。
整体来看，秦观的这首《早春》通过细腻的笔触，描绘了早春时节的景象，既有春回大地的生机，又有料峭春寒的清新，展现出诗人对自然景色的独特感知和情感体验。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢