- 拼音版原文全文
品 梅 宋 /李 龙 高 疏 花 鼎 立 睨 霜 风 ,二 季 居 然 侍 一 翁 。生 愿 素 丝 无 点 汙 ,黑 衣 人 自 作 三 公 。
- 诗文中出现的词语含义
-
点污(diǎn wū)的意思:指对他人的过失或缺点进行指责或批评。
鼎立(dǐng lì)的意思:指三个或三个以上的势力平分秋色,势均力敌的局面。
二季(èr jì)的意思:指春季和秋季,泛指一年中的四季。
居然(jū rán)的意思:表示事情出乎意料、超乎想象,常常带有一定的惊讶、不可思议的意味。
三公(sān gōng)的意思:指官员的三个职务,分别是公事、公款、公车,也泛指官员的权力、财物和特权。
生愿(shēng yuàn)的意思:指人生的愿望或志向。
霜风(shuāng fēng)的意思:形容寒冷的风。
素丝(sù sī)的意思:指纤细如素线的丝线,比喻文章或说话的措辞简练而精辟。
无点(wú diǎn)的意思:没有一点儿
- 注释
- 疏花:稀疏的花朵。
鼎立:傲然站立。
睨:斜视,傲视。
霜风:寒冷的风。
二季:指春夏两季。
侍一翁:侍奉一位老者。
素丝:比喻纯洁无暇。
点污:玷污。
黑衣人:暗喻公正无私之人。
三公:古代官职,象征高位公正。
- 翻译
- 稀疏的花朵傲然面对寒霜,两个季节竟然侍奉一位老翁。
生前只愿洁白如丝毫无瑕疵,即使身穿黑衣的人也能做到像三公一样公正无私。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位高洁的文人与自然共生的景象。"疏花鼎立睨霜风"中,"疏花"指的是稀疏的花朵,"鼎立"则形容梅树的挺拔,而"睨霜风"则是诗人面对着带有霜气的清冷之风。接下来的"二季居然侍一翁","二季"通常指的是年轻时期,"居然"表明一种意外或不经意的状态,而"侍一翁"则是说侍奉着一位长者,这里的"一翁"可能隐喻梅花。整句话表达了诗人对自然之美、纯洁无瑕的追求。
"生愿素丝无点污"中的"生愿"意味着终身的愿望,而"素丝"则象征纯洁无暇的事物,"无点污"表明不受任何污染。这句诗强调了对纯洁本质的向往和追求。
最后一句"黑衣人自作三公"中的"黑衣人"通常指的是文人或士大夫,而"自作三公"则是说自比为三公,即古代最高级别的官职。这句话表达了一种超脱世俗、自视甚高的情怀。
总体而言,这首诗通过对梅花之美的描写,寄寓了诗人对于高洁、纯粹和不染尘埃的精神追求。诗中的意象清新脱俗,语言简练而富有韵味,充分展现了宋代词风的一种独特魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢