送僧入庐山(唐·曹松)原文|全文|注释|赏析

《送僧入庐山》全文

唐 / 曹松形式: 七言绝句押[麻]韵

若到江州二林寺，遍游应未出云霞。

庐山瀑布三千仞，画破青霄始落斜。

(0)

诗文中出现的词语含义

二林（èr lín）的意思：指两个人或两个团体在某种情况下相互竞争或争斗。

庐山（lú shān）的意思：比喻事物的高度或者重要性。

瀑布（pù bù）的意思：指水从高处直接落下的景象。

千仞（qiān rèn）的意思：形容高大、峻峭。

青霄（qīng xiāo）的意思：指高空中的蓝天白云，也可指高远的天空。

三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。

山瀑（shān bào）的意思：形容山上的瀑布水势汹涌、声势浩大。

云霞（yún xiá）的意思：指云彩和霞光，形容景色美丽壮观。

翻译: 如果到达江州的二林寺，我想你遍游其中也不会超出云霞的范围。
庐山的瀑布高达三千仞，仿佛是从青天之上被画破后才开始倾斜而下。

注释: 江州：古代地名，今江西九江市一带。
二林寺：一处位于江州的寺庙。
云霞：指天空中的云彩，象征高远和美丽。
三千仞：形容极高，仞是古代长度单位，一仞约等于七八尺。
画破：形象地描绘瀑布如画般从天际划过。
青霄：青色的天空，形容极高之处。
落斜：瀑布落下时的动态，有倾斜之意。

鉴赏

这首诗描绘了一位僧人前往庐山的壮丽景象。"若到江州二林寺，遍游应未出云霞"表达了对僧人旅途中所见美景的期待和赞叹，似乎连云霞都被这绝妙风光所吸引。"庐山瀑布三千仞，画破青霄始落斜"则具体描绘了庐山瀑布壮观的景象，用"画破青霄"形容瀑布如同一幅天成的画作，将天空划分为两半，而"始落斜"则传达出瀑布倾泻而下的动态美。

诗中使用了夸张和比喻的手法，通过对庐山自然景观的描绘，表达了作者对于僧人此行所能见证到的壮丽景色的向往以及对其精神追求的一种敬意。此外，这些描述也反映出诗人内心对于大自然之美的赞美和崇拜。

作者介绍: 曹松
朝代：唐字：梦徵籍贯：一今安徽潜山）生辰：828——903

曹松（828——903），唐代晚期诗人。字梦徵。舒州（今安徽桐城，一今安徽潜山）人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山，后依建州刺史李频。李死后，流落江湖，无所遇合。光化四年(901)中进士，年已70余，特授校书郎（秘书省正字）而卒。