小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜宿武夷宫》
《夜宿武夷宫》全文
宋 / 彦修   形式: 古风

巢松老鹤鸣丹井,笼月梅花素影

竹敲白露幔亭寒,吟弄紫箫山月冷。

山月箫声清且幽,幔亭不见昔人游。

我来欲此腾云雾,笑指三山十二楼。

(0)
拼音版原文全文
宿gōng
sòng / yànxiū

cháosōnglǎomíngdānjǐnglóngyuèméihuāyáoyǐng

zhúqiāobáimàntínghányínnòngxiāoshānyuèlěng

shānyuèxiāoshēngqīngqiěyōumàntíngjiànrényóu

láiténgyúnxiàozhǐsānshānshíèrlóu

诗文中出现的词语含义

白露(bái lù)的意思:指秋季时节,露水开始凝结成白色霜。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

丹井(dān jǐng)的意思:指人的心境或情感纯洁如丹,不受外界诱惑或污染。

鹤鸣(hè míng)的意思:形容文采斐然,声音悦耳动听。

幔亭(màn tíng)的意思:指神秘莫测的事物或情况,也可指难以捉摸的人或事。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

素影(sù yǐng)的意思:指人行动迅速,如同白纸般干净利落,没有一丝痕迹。

腾云(téng yún)的意思:指飞驰上升,如云飞腾的样子。形容气势磅礴,迅猛奔腾。

昔人(xī rén)的意思:过去的人,古代人

吟弄(yín nòng)的意思:指用优美的声音或音乐演奏、吟唱,以表达情感或引起他人的共鸣。

云雾(yún wù)的意思:形容山间、水面等被云雾覆盖,景色模糊不清。

十二楼(shí èr lóu)的意思:指高楼大厦中的最高层,也用来比喻地位高、身份尊贵的人。

翻译
巢中的老鹤在丹井边鸣叫,笼中梅花在月光下轻轻摇曳着白影。
竹林间,白露滴落,笼罩着凉亭,山月下的箫声显得清冷而幽深。
那清幽的山月箫声回荡,昔日游人的幔亭已不再可见。
我来到这里,想要乘云雾飞升,笑着指向那传说中的三座神山和十二层高楼。
注释
巢松:老松树筑巢。
老鹤:年老的仙鹤。
丹井:红色的井。
笼月:月光如笼。
梅花:梅花树。
素影:洁白的影子。
白露:清晨的露水。
幔亭:凉亭。
紫箫:紫色的箫。
山月:山间的月亮。
清且幽:清澈而幽深。
昔人游:过去的人们游玩。
欲:想要。
腾云雾:乘云雾飞翔。
三山十二楼:神话中的三座神山和十二层天宫。
鉴赏

诗中描绘了一幅宁静而神秘的夜景。"巢松老鹤鸣丹井",古木参天,鹤鸣声声,似乎在诉说着岁月的故事。而"笼月梅花摇素影"则是借用梅花之美,来衬托月光下的清冷与幽静。"竹敲白露幔亭寒"写出了夜晚竹间滴落的露珠,敲击着幔亭,发出清脆的声音,透露出一种寒凉与寂寞。"吟弄紫箫山月冷"中的紫箫,是古代的一种乐器,诗人在此借用其声响来渲染夜晚的宁静和孤寂。

接下来的"山月箫声清且幽"进一步强化了这种氛围,山间的月光与箫声交织在一起,营造出一种超凡脱俗的境界。而"幔亭不见昔人游"则是诗人对过往时光的回忆和怀念,表达了一种物是人非的感慨。

最后两句"我来欲此腾云雾,笑指三山十二楼"中,诗人似乎在表达一种超脱世俗、追求精神自由的愿望。"腾云雾"象征着要冲破尘世的束缚,而"笑指三山十二楼"则可能是对某种精神寄托或理想状态的一种暗示,表现了诗人想要达到的那种高远与超然。

总体来说,这首诗通过对夜景的描绘,表达了一种超脱尘世、追求心灵自由的主题。

作者介绍

彦修
朝代:宋

彦修,曾官御史(影印《诗渊》册三页一六三四)。今录诗四首。
猜你喜欢

和施士洁寄和○○楼上学○先生移居原韵

太平山下闭门居,海上词人递鲤书。

避地遗民思故国,怀乡有客鉴前车。

公麟画法千秋在,伯虎诗篇万卷舒。

轮奂君家完苟美,稻香卜筑结吟庐。

(0)

庚申小春月偕友到粗坑○览形势密察机关心有所○招○○七律一则以志感○呈以博一粲

渡溪越岭到粗坑,路上频闻机器声。

洞达乌来从地辟,源通屈尺俨天成。

光腾台北云霄外,电发郡南日月明。

五彩银灯新世界,州民鼓腹颂升平。

(0)

新竹郑慧修贞孝女挽诗

不字香闺廿六年,皎然贞孝达于天。

慈航有路同成佛,素璧无瑕合證禅。

桑梓祇应传故迹,蓼莪未忍读终篇。

红楼勘破繁华梦,百级浮图火底莲。

(0)

除夕

风捲秦灰入艺林,谁知爨下有奇音。

步兵少窘频挥泪,长吉多才亦呕心。

炽炭围炉谋共醉,挑灯击钵发狂吟。

何须避债登台去,且把玉壶细细斟。

(0)

辛卯首春偕邱仙根工部长兄俊臣广文等游火山新岩·其一

玉枕山中别有天,灵泉流火几千年。

杖头日近回峰接,足下云生古洞连。

鸟宿疏林巢对月,猿啼深坞树拖烟。

钟声直透三清境,举首徘徊兴欲仙。

(0)

展重阳

重阳辜负此良辰,再展佳期话夙因。

风雨满园今已过,催租防有再来人。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7