- 拼音版原文全文
题 后 林 李 伯 高 诗 卷 宋 /刘 克 庄 蝉 噪 螀 啼 众 窍 号 ,岂 知 今 代 有 诗 豪 。谐 如 帝 所 闻 天 乐 ,壮 似 胥 江 看 雪 涛 。险 韵 森 严 压 皮 陆 ,短 章 高 雅 逼 韦 陶 。老 夫 欲 反 樊 川 序 ,长 吉 安 能 仆 命 骚 。
- 诗文中出现的词语含义
-
蝉噪(chán zào)的意思:形容虫鸣声高亢,如同蝉鸣一般喧闹嘈杂。
帝所(dì suǒ)的意思:指帝王的居所,也用来形容非常华丽、宏伟的建筑。
短章(duǎn zhāng)的意思:指短小的文章或文字。
樊川(fán chuān)的意思:形容人或事物的能力、才华非凡,超过常人。
高雅(gāo yǎ)的意思:指文化修养深厚、举止言谈优雅、高尚典雅的品质。
今代(jīn dài)的意思:指现在这个时代,表示当前的时代或时期。
老夫(lǎo fū)的意思:指年纪大的男性,多用于自称或自嘲。
皮陆(pí lù)的意思:形容人的皮肤黝黑,脸色不好看。
森严(sēn yán)的意思:形容气势威严,严肃庄重。
诗豪(shī háo)的意思:指在诗歌创作方面有卓越才华的人。
所闻(suǒ wén)的意思:
所听到的;所知道的。《商君书·更法》:“夫常人安于故习,学者溺于所闻。”《汉书·刘向传》:“臣幸得託肺附,诚见阴阳不调,不敢不通所闻。” 晋 陶潜 《桃花源记》:“问今是何世,乃不知有 汉 ,无论 魏 晋 。此人一一为具言所闻。皆叹惋。” 清 昭槤 《啸亭杂录·孙文定公》:“人君耳习於所闻,则喜諛而恶直。”
天乐(tiān lè)的意思:形容天地万物和谐安乐,充满喜悦的景象。
险韵(xiǎn yùn)的意思:形容诗文的韵律曲折难以把握,或者形容事物的发展变化充满风险和不确定性。
雪涛(xuě tāo)的意思:形容雪花飞舞,像波涛汹涌的景象。
众窍(zhòng qiào)的意思:指人的各个器官和感觉器官,特指人的五官和耳目口鼻。
- 翻译
- 蝉鸣与蛩叫交织,万物共鸣,谁能料到当今世上有诗才横溢之人。
他的诗和谐如天籁之音,壮美如胥江观涛,气势磅礴。
他的诗韵律严谨,超越皮陆,短篇却意境深远,媲美韦陶的高雅。
我这个老者想效仿樊川的文风,但李贺这样的奇才怎会受我驱使作诗呢。
- 注释
- 蝉噪:蝉鸣声。
螀啼:蛩鸣声。
诗豪:才华横溢的诗人。
谐如帝所闻:如同天籁之音。
胥江:古代地名,这里指壮观的江景。
险韵:韵律复杂,富有挑战性。
皮陆:唐代诗人皮日休和陆龟蒙,以诗歌风格严谨著称。
韦陶:韦应物和陶渊明,以诗歌高雅闻名。
樊川序:指唐代诗人杜甫的《樊川集》风格。
长吉:李贺,字长吉,唐代著名诗人。
仆命骚:屈原的《离骚》,此处指李贺能否被驱使效仿屈原的创作。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人刘克庄的作品,题目为《题后林李伯高诗卷》。从诗中可以看出,刘克庄对李伯高的诗歌给予了极高的评价。
“蝉噪螀啼众窍号,岂知今代有诗豪。”这两句通过比喻手法表达了诗人对李伯高作品的惊叹。蝉、螀等昆虫在夏季发出鸣叫声,形象地描绘出李伯高诗歌如同自然界中清新的声音,引起人们的广泛关注。
“谐如帝所闻天乐,壮似胥江看雪涛。”这里将李伯高的诗作比喻为天上的仙乐和大自然中的壮观,以此来形容其作品之美妙与震撼人心。
“险韵森严压皮陆,短章高雅逼韦陶。”这两句评价了李伯高诗歌的艺术风格,指出其用词险峻、结构紧凑,同时又能达到高雅脱俗,与古代诗人皮陆、韦诞相比肩。
“老夫欲反樊川序,长吉安能仆命骚。”最后两句表达了刘克庄自己也想要效仿李伯高的创作,希望能像唐朝的长吉(指杜甫)那样以诗寄托心志,即使献出生命也在所不惜。
总体来看,这首诗是一篇赞美李伯高诗歌艺术的作品,它展现了刘克庄作为诗人的鉴赏眼光和深厚的文学素养。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李伯时画浴马图
古称难画莫如马,近朝惟数李伯时。
不至天闲观帝服,如此骨相何由知。
头类渴乌尖插耳。竟度流沙轻万里。
圉人牵浴恒凛然,复恐化龙奔入水。
贫居里巷无马骑,徒步出入多伤悲。
大胫薄蹄何足愿,退立道旁尘满面。
送丘子正之海盐
珠生沧海底,玉韫碧山中。
夜气交明月,阳精现白虹。
有贤兼重价,当代振英风。
好学由天性,能书至国工。
知名传冀北,作赋拟河东。
始欲徵扬子,旋闻荐褚公。
阴符难独美,遗教实争雄。
绝艺虽宜进,奇才自不同。
交游倾上国,抡选属南宫。
邓禹官初试,匡衡对漫通。
海邦终寂寞,学馆尚穹崇。
已注千人录,当成五典功。
星辰皆在水,渤澥信浮空。
把酒欢何限,乘槎兴不穷。
文章趋浩瀚,物态入牢笼。
子必登芸阁,吾方守桂丛。
索居弥寡陋,荒业孰磨砻。
弗获披云雾,惟思对华嵩。
知音期郭泰,流俗易王充。
江海从兹逝,飘飘任短篷。
《送丘子正之海盐》【元·杨载】珠生沧海底,玉韫碧山中。夜气交明月,阳精现白虹。有贤兼重价,当代振英风。好学由天性,能书至国工。知名传冀北,作赋拟河东。始欲徵扬子,旋闻荐褚公。阴符难独美,遗教实争雄。绝艺虽宜进,奇才自不同。交游倾上国,抡选属南宫。邓禹官初试,匡衡对漫通。海邦终寂寞,学馆尚穹崇。已注千人录,当成五典功。星辰皆在水,渤澥信浮空。把酒欢何限,乘槎兴不穷。文章趋浩瀚,物态入牢笼。子必登芸阁,吾方守桂丛。索居弥寡陋,荒业孰磨砻。弗获披云雾,惟思对华嵩。知音期郭泰,流俗易王充。江海从兹逝,飘飘任短篷。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63067c69059d76e0210.html
塞上曲
沙塞何窅窅,树短百草长。
大河屈曲流,不复辨四方。
驱车日将夕,黑云隐长冈。
人马俱饥疲,解鞍饮寒塘。
张坐逐平地,击火烧乌羊。
挏酪过醇酎,摇艳盈杯觞。
既醉歌呜呜,顿蹋如惊狂。
月从天外来,耿耿流素光。
悲风动寥廓,拂面吹胡霜。
白雁中夜飞,参差自成行。
一箭落霜羽,挟弓负豪强。
中情无留滞,千载能鹰扬。