小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《詶殷明佐见赠五云裘歌》
《詶殷明佐见赠五云裘歌》全文
唐 / 李白   形式: 古风

我吟谢朓诗上语,朔风飒飒飞雨

谢朓已没青山空,后来继之有殷公。

粉图珍裘五云色,晔如晴天彩虹

文章彪炳陆离应是素娥玉女所为

轻如松花金粉,浓似苔锦碧滋

远山积翠海岛残霞飞丹映江草。

凝毫采掇花露容,几年功成夺天造

故人赠我我不违,著令山水清晖

顿惊谢康乐诗兴生我衣。

襟前林壑暝色,袖上云霞收夕霏。

群仙长叹惊此物,千厓万岭相萦郁

身骑白鹿飘飖,手翳紫芝披拂

相如不足跨鹔鹴,王恭鹤氅安可方。

瑶台雪花数千点,片片吹落春风香。

为君持此凌苍苍上朝三十六玉皇。

下窥夫子不可及,矫首相思断肠

(0)
诗文中出现的词语含义

白鹿(bái lù)的意思:指白色的鹿,比喻稀罕的珍品或难得的事物。

碧滋(bì zī)的意思:形容水色清澈明亮。

彪炳(biāo bǐng)的意思:形容光彩耀眼,非常出色。

不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意

不违(bù wéi)的意思:不违反,不违背

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

彩虹(cǎi hóng)的意思:彩虹是指太阳照射在雨后的水珠上,形成一条由红、橙、黄、绿、青、蓝、紫七种颜色组成的弧形光带。在成语中,彩虹常常用来比喻美好、多姿多彩的事物。

采掇(cǎi duō)的意思:采集和挑选。

残霞(cán xiá)的意思:指夕阳西下时,余晖已经减弱,但仍然残留的红霞。

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

长叹(cháng tàn)的意思:长时间地叹息、叹气,表示悲伤、失望或无奈的心情。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

断肠(duàn cháng)的意思:形容极度悲痛,心碎。

飞雨(fēi yǔ)的意思:形容雨势非常大,如同飞翔一般。

飞丹(fēi dān)的意思:形容颜色鲜艳明亮。

粉图(fěn tú)的意思:指绘制得精美而细腻的图画。

夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

海岛(hǎi dǎo)的意思:指海洋中的岛屿,也用来比喻孤立、偏僻的地方。

鹤氅(hè chǎng)的意思:指高贵、端庄的仪态和举止。

横海(héng hǎi)的意思:横渡大海。

后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段

花露(huā lù)的意思:形容人的容貌或气质非常美丽动人。

积翠(jī cuì)的意思:指树木茂盛,绿叶丛生。

矫首(jiǎo shǒu)的意思:矫正颈项,形容人的态度高傲自大。

金粉(jīn fěn)的意思:比喻虚荣、浮华的外表。

康乐(kāng lè)的意思:指心情愉快、舒畅。

林壑(lín hè)的意思:指山林和山谷。形容自然景色优美、宜人。

六玉(liù yù)的意思:指六种名贵的玉石。

陆离(lù lí)的意思:形容颜色、光彩变化多样。

暝色(míng sè)的意思:指夜幕降临时的黄昏或黎明时的微亮。

披拂(pī fú)的意思:整理衣冠。也指整顿言行、修身养性。

片片(piàn piàn)的意思:形容事物分散、零散的样子。

飘飖(piāo yáo)的意思:形容物体在空中飘荡摇摆。

晴天(qíng tiān)的意思:晴天指的是天气晴朗、没有云彩的天空。在成语中,晴天常常用来比喻事物顺利、没有困难或阻碍。

清晖(qīng huī)的意思:指天空中的云彩已经散去,清澈明亮的阳光照射下来。比喻黑暗过去,光明重现。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

飒飒(sà sà)的意思:形容风声、树叶摩擦声等清脆而响亮的声音。

三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

山积(shān jī)的意思:堆积如山,形容数量多或堆积如山的景象。

上朝(shàng cháo)的意思:指皇帝或高级官员上朝参加政务。

诗兴(shī xìng)的意思:指诗人的创作灵感和兴致。

首相(shǒu xiàng)的意思:指国家的最高行政长官,也指掌握实际权力的人。

朔风(shuò fēng)的意思:指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。

松花(sōng huā)的意思:指松树上的花朵,比喻美好的事物。

素娥(sù é)的意思:指女子清白无瑕、美丽动人。

所为(suǒ wéi)的意思:所做的事情;行为;举动

苔锦(tái jǐn)的意思:苔锦是一个形容词成语,指的是颜色鲜艳、华丽如锦绣的苔藓。也用来形容景色美丽、绚丽多彩。

天造(tiān zào)的意思:指某人或某物具有与生俱来的天赋或天资。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。

霞飞(xiá fēi)的意思:形容云霞飘动的景象。

仙长(xiān cháng)的意思:指道教中仙人的长官,也用来形容人的品德高尚或能力出众的人。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

相如(xiàng rú)的意思:相貌酷似,如出一辙。

谢康(xiè kāng)的意思:指感谢医生的恩德,表达对医生的感激之情。

兴生(xīng shēng)的意思:兴盛、繁荣的生活或事物

雪花(xuě huā)的意思:形容事物独特、繁多、丰富多样。

瑶台(yáo tái)的意思:指高台、高阶,也用来形容高贵、尊贵的地位或身份。

萦郁(yíng yù)的意思:形容事物围绕、缠绕、弥漫。

应是(yìng shì)的意思:表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。

有殷(yǒu yīn)的意思:有丰富、有盈余

玉女(yù nǚ)的意思:指贞洁、纯净的女子。

玉皇(yù huáng)的意思:指天上的皇帝,也用来形容地位崇高、尊贵的人物。

远山(yuǎn shān)的意思:远离自己所在的地方,到更远的地方去。

云霞(yún xiá)的意思:指云彩和霞光,形容景色美丽壮观。

珍裘(zhēn qiú)的意思:指珍贵的皮裘,比喻重视自己的身份和地位,不愿意冒险或牺牲。

紫芝(zǐ zhī)的意思:指人才出众、品质高尚的人。

骑白鹿(qí bái lù)的意思:指人心志高傲、目中无人,自以为了不起的态度。

三十六(sān shí liù)的意思:形容事物变化多端,无法预测或掌握。

谢康乐(xiè kāng lè)的意思:感谢和庆贺别人的快乐

三十六玉皇(sān shí liù yù huáng)的意思:指多位权贵、高官显贵或众多重要人物的集合。

翻译
我吟诵着谢朓的诗句,北风吹过,带着飘飞的雨滴。
谢朓已逝,青山依旧空寂,后来的殷公继承了他的诗才。
精美的画卷色彩斑斓,如同晴天的彩虹散开。
他的文章光彩照人,仿佛是月亮女神和仙女的手笔。
文字轻盈如松花落下的金粉,浓郁如绿苔蕴含的生机。
远处的山峦积翠,海岛环绕,晚霞如丹,映照江边的草丛。
我凝神提笔,汲取花露的精华,成就了超越自然的作品。
朋友赠送我这诗篇,我欣然接受,让山水都充满清辉。
它让我惊叹,仿佛谢康乐重生,诗兴在我身上涌现。
衣襟前的树林山谷收敛了暮色,衣袖上的云霞收束了夕阳。
众仙也为之赞叹,千崖万岭环绕,景色令人沉醉。
我身骑白鹿,逍遥自在,手持紫色灵芝,笑对人生。
司马相如的才华也不足以与我相比,王恭的鹤氅怎能与我诗篇相提并论。
如瑶台的雪花落下,片片带着春日的香气。
我将此诗捧向天空,直面三十六重天的玉皇大帝。
俯瞰孔子的境界难以企及,我仰望星空,思念之情令人肝肠寸断。
鉴赏

诗中的意境丰富,语言华美,是一首充满了诗人个性和情感的作品。开篇即以“朔风飒飒吹飞雨”设定了一种悲凉的情绪,同时也为整首诗的情感基调奠定了基础。接着,诗人提及谢朓,表达出对前贤的怀念之情,以及自己与其精神上的沟通。

“粉图珍裘五云色”一句,则是对所得五云裘的描绘,这件物品不仅是实用的衣物,更承载了诗人与赠予者之间的情感交流。五云裘象征着高洁和超凡,通过这样的比喻,诗人表达出了自己对美好事物的向往和追求。

接下来的“晔如晴天散彩虹”则是对这件物品色泽的描绘,彩虹般的颜色给人以神秘而又明亮的感觉,象征着希望与梦想。诗中的这些意象,都是通过诗人的细腻笔触展现出来的。

“文章彪炳光陆离”一句,则是对诗中所表现出的文学才华和艺术造诣的赞美。这不仅是在赞赏诗歌的技巧,更在表达诗人对于美学追求的自信与傲然。

整首诗通过对自然景物的描绘,如“远山积翠横海岛,残霞飞丹映江草”,展现了诗人的胸襟和境界,以及他内心世界的丰富和深邃。同时,这些景象也与五云裘相呼应,强化了诗中的意象。

最后,“为君持此凌苍苍,上朝三十六玉皇”则是诗人将这件物品托付给所爱之人的情感表达。这不仅是一种物质上的赠送,更是精神上的传承和寄托。通过这样的描绘,诗人表达了对友情和理想的无限追求。

总体而言,这首诗是诗人内心世界的映射,是他对于美好事物、自然景象以及人间情感深切感悟的综合体现。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

青宫受宝朝贺日次韵·其八

宫臣侍侧近炉熏,衣上龙乘五绣云。

鸣玉锵金俱鼎食,早思偃武与修文。

(0)

王继学赋柳枝词十首书于省壁至正十有三年扈跸滦阳左司诸公同追次其韵·其九

绿阴芳草思凄凄,六宫传蜡煖烟迷。

沙堤不种隋家树,谁忆曲中乌夜啼。

(0)

次韵荅康宗武胡伯文

百年勋业鬓星星,又听流莺绿满庭。

茶与仙人分石鼎,酒从豪客索银瓶。

一犁春雨苏公圃,半曲湖光孺子亭。

更肯烟霞空寂寞,未应尘土叹飘零。

(0)

王孝子刲股

孝子有异行,世情生叹嗟。

炉香通夜白,股血启晨霞。

儿体应无恙,亲年幸有涯。

殷勤鄠人对,直道正奇邪。

(0)

送张仲举归晋阳举进士·其五

挂帆谢公浦,把酒阖闾城。

江柳不忍折,春风当别行。

关云连楚暗,陇月向吴生。

叶落长安道,思君北问程。

(0)

劝兄弟·其三

何苦毫釐较,当思手足亲。

丁鸿与刘恺,让国是何人。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7